Authentication的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Authentication」這個詞在中文裡通常翻譯為「身份驗證」或「認證」,主要用於資訊科技和安全領域。它指的是確認一個人的身份或一個系統的合法性,以確保其正當性和安全性。身份驗證可以通過多種方式進行,例如密碼、指紋、面部識別或其他生物特徵,並且在許多應用程序和系統中都是不可或缺的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Verifying who someone is.
  2. Checking if someone is who they say they are.
  3. Confirming identity for security.
  4. The process of proving that someone is genuine.
  5. A method to ensure that a user is allowed access.
  6. A procedure to establish the legitimacy of a user or system.
  7. A verification process to confirm identity or credentials.
  8. A security measure to validate a user's identity.
  9. A critical protocol in cybersecurity to authenticate users or devices.
  10. A process that ensures that someone is who they claim to be, often used in digital security.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Verification

用法:

通常指確認某些資訊或事實的過程。這個詞經常用於各種背景中,例如學術研究、數據檢查或法律程序中。它強調確認真實性或準確性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行資料的驗證以確保其準確性。

We need to perform verification of the data to ensure its accuracy.

例句 2:

這個程序要求用戶進行身份驗證。

This procedure requires users to undergo verification.

例句 3:

在提交申請之前,必須完成所有文件的驗證。

All documents must be verified before submitting the application.

2:Validation

用法:

通常指確認某個系統、過程或產品符合特定標準或要求的過程。它在科技和商業環境中都有應用,特別是在開發和測試階段。這個詞強調合規性和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這個系統進行有效性驗證。

We need to conduct validation of this system.

例句 2:

所有的測試結果都顯示出這個模型的有效性。

All test results demonstrate the validity of this model.

例句 3:

產品上市前必須經過嚴格的驗證程序。

The product must go through a rigorous validation process before launch.

3:Identification

用法:

指確認某個人的身份或某個物體的過程,通常涉及到提供證據或文件來證明身份。在許多情況下,身份識別是身份驗證的第一步。

例句及翻譯:

例句 1:

請出示身份證明文件以進行身份識別。

Please present identification documents for identification.

例句 2:

身份識別是進入安全區域的必要步驟。

Identification is a necessary step to enter the secure area.

例句 3:

他們使用面部識別技術進行身份識別。

They use facial recognition technology for identification.

4:Authentication

用法:

這是最直接的翻譯,強調確認身份的過程。它在資訊安全領域中非常重要,通常用於登錄系統或保護敏感資訊的場景。

例句及翻譯:

例句 1:

用戶必須通過身份驗證才能訪問系統。

Users must authenticate to access the system.

例句 2:

這個應用程序使用雙重身份驗證來增強安全性。

This application uses two-factor authentication to enhance security.

例句 3:

身份驗證是保護個人資料的關鍵步驟。

Authentication is a key step in protecting personal data.