Coming的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Coming」這個詞在中文裡主要表示某事或某人即將到來或出現,可以用於多種情境。它可以指時間上的即將到來,例如「即將到來的事件」,也可以指某人或某物的移動、接近或到達。根據上下文,「coming」可以用於描述即將發生的事情、即將到來的訪客,或是某種狀態的變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is arriving.
  2. Something that will happen soon.
  3. Something that is approaching.
  4. Something that is on its way.
  5. An event or person that is going to arrive.
  6. A situation or event that is imminent.
  7. A forthcoming occurrence that is expected.
  8. An anticipated arrival or event.
  9. A future event or arrival that is approaching.
  10. An imminent arrival or event that is expected soon.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arriving

用法:

這個詞強調某人或某物即將到達某個地方,通常用於描述交通工具、訪客或物品的到達。它可以用於各種情境,例如機場接機、朋友來訪或包裹寄送。

例句及翻譯:

例句 1:

我的朋友正在來這裡,她快到了。

My friend is arriving here; she will be here soon.

例句 2:

火車將在五分鐘內到達。

The train is arriving in five minutes.

例句 3:

他們的客人已經到達了。

Their guests have already arrived.

2:Approaching

用法:

這個詞強調某事或某人正在接近某個地方或時間,常用於描述距離的減少或時間的臨近。它可以用於各種情境,例如事件的臨近、天氣的變化或人群的接近。

例句及翻譯:

例句 1:

暴風雨正在接近我們的城市。

The storm is approaching our city.

例句 2:

我們的會議即將開始,請大家準備好。

Our meeting is approaching; please get ready.

例句 3:

他們的截止日期快到了。

Their deadline is approaching.

3:Upcoming

用法:

這個詞通常用於描述即將到來的事件、計劃或活動,強調它們的即將發生。它可以用於各種情境,例如即將舉行的會議、活動或節日。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有一個即將舉行的會議。

We have an upcoming meeting.

例句 2:

這個音樂會即將來臨,大家快來購票!

This concert is upcoming; everyone hurry to buy tickets!

例句 3:

她期待著即將到來的假期。

She is looking forward to the upcoming holiday.

4:Forthcoming

用法:

這個詞通常用於描述即將到來的事情,特別是在正式或正式的語境中。它可以用於描述即將發生的事件、出版的書籍或即將到來的訪問。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的即將出版引起了很多人的興趣。

The forthcoming book has generated a lot of interest.

例句 2:

他們將在下週舉行即將到來的會議。

They will hold the forthcoming meeting next week.

例句 3:

我們期待著即將到來的活動。

We are looking forward to the forthcoming event.