折扣區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「折扣區」是指商店或網路購物平台中專門設置的區域,通常提供商品的折扣或特價,以吸引顧客購買。這些區域可能會包含過季商品、庫存清倉、促銷活動或限時優惠的商品。折扣區的目的是讓顧客能夠以較低的價格購買到心儀的商品,通常會吸引許多尋找優惠的消費者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where things cost less.
  2. A part of a store with cheaper prices.
  3. A section for items that are on sale.
  4. A designated area for discounted items.
  5. A location in a store where customers can find lower-priced goods.
  6. A specific area in retail that offers reduced prices on select merchandise.
  7. A section in a shopping environment dedicated to items available at a lower cost.
  8. A segment of a retail space where customers can purchase goods at a reduced price.
  9. A curated area within a store or online platform that features products offered at a discount.
  10. A special part of a store where discounted items are available for shoppers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Discount area

用法:

指零售商店或網路平台中專門提供折扣商品的區域,通常是為了促銷或清倉而設置。在這個區域中,顧客可以找到比正常價格便宜的商品,這通常吸引了許多尋求優惠的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

我們去折扣區看看有什麼特價商品。

Let's check the discount area to see what special offers are available.

例句 2:

折扣區的商品通常會很快被搶購一空。

Items in the discount area usually sell out quickly.

例句 3:

這家店的折扣區有很多不錯的選擇。

The discount area in this store has many good options.

2:Sale section

用法:

商店中專門為促銷商品設置的區域,通常會標示出折扣價格或特價優惠。這個區域吸引了許多顧客,因為他們可以以較低的價格購買到商品。

例句及翻譯:

例句 1:

她在促銷區找到了一件漂亮的外套。

She found a beautiful coat in the sale section.

例句 2:

這個促銷區的商品通常會有很大的折扣。

The items in the sale section usually have significant discounts.

例句 3:

我們在促銷區找到了很多便宜的電子產品。

We found many cheap electronics in the sale section.

3:Bargain zone

用法:

指商店中專門提供特價商品的區域,通常是為了吸引顧客而設置的。在這個區域中,顧客可以找到價格優惠的商品,這些商品可能是過季或清倉的。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的特價區真的很划算。

The bargain zone in this store is really worth it.

例句 2:

我在特價區買到了很多便宜的衣服。

I bought a lot of cheap clothes in the bargain zone.

例句 3:

特價區的商品總是讓人感到驚喜。

The items in the bargain zone always surprise me.

4:Clearance section

用法:

商店中專門用於清理庫存或過季商品的區域,通常提供大幅折扣以促使銷售。這個區域的商品通常是最後的庫存,顧客可以以非常優惠的價格購買到好東西。

例句及翻譯:

例句 1:

在清倉區,我找到了一雙非常便宜的鞋子。

I found a very cheap pair of shoes in the clearance section.

例句 2:

清倉區的商品價格非常划算。

The prices in the clearance section are very reasonable.

例句 3:

他們正在清倉,所以我決定去看看。

They are having a clearance, so I decided to go check it out.