Correction的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Correction」這個詞在中文裡通常指的是修正、糾正或改正的行為或過程。它可以用在多種情境中,例如: 1. 書寫或印刷中的錯誤修正:例如,對於一篇文章中的拼寫錯誤或語法錯誤進行修改。 2. 行為或態度的改正:例如,對於不當行為的糾正。 3. 數據或資訊的修正:例如,對於報告中的錯誤數據進行更正。 總體來說,「Correction」涉及對不正確或不準確的事物進行修改或改進的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fixing something that is wrong.
  2. Making something right.
  3. Changing something to be correct.
  4. Adjusting something that is incorrect.
  5. The act of changing something to improve it.
  6. A process of rectifying errors or mistakes.
  7. An action taken to amend or improve something that is flawed.
  8. An adjustment made to correct inaccuracies.
  9. A systematic approach to resolving discrepancies or errors.
  10. The act of rectifying a mistake or error.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Correction

用法:

主要用於指對錯誤的修正,通常在學術或專業環境中使用。例如,老師會對學生的作業進行修正,以幫助他們理解錯誤並學習正確的知識。在日常生活中,當我們發現自己的錯誤時,也會進行修正。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要對這篇文章進行一些修正。

I need to make some corrections to this article.

例句 2:

他的報告中有幾處需要修正的地方。

There are several corrections needed in his report.

例句 3:

老師給我的作業做了詳細的修正。

The teacher made detailed corrections to my assignment.

2:Amendment

用法:

通常用於正式文件或法律文本的修訂,表示對某些條款或內容的修改。這個詞常見於法律、政策或正式協議中,當需要對原有內容進行更改時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法律的修正案於上個月通過。

The amendment to the law was passed last month.

例句 2:

我們需要對合同進行一些修正。

We need to make some amendments to the contract.

例句 3:

這項提案的修正案將在下次會議中討論。

The amendment to the proposal will be discussed in the next meeting.

3:Rectification

用法:

通常用於較正式或技術性的環境中,指對錯誤或不當行為進行的修正。這個詞常見於工程、科學或法律領域,表示對不正確狀況的調整或修正。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這個問題進行徹底的修正。

We need to carry out a thorough rectification of this issue.

例句 2:

這項技術需要進行一些修正以符合標準。

This technology requires some rectification to meet the standards.

例句 3:

在會議中,他提出了對數據的修正建議。

During the meeting, he proposed rectification suggestions for the data.

4:Adjustment

用法:

通常用於指對某些事物的微調或改變,可能是為了改善性能或符合某些標準。這個詞可以用於多種情境,包括技術、財務或個人生活中的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對預算進行一些調整。

We need to make some adjustments to the budget.

例句 2:

這台機器的設置需要一些調整。

The settings on this machine need some adjustments.

例句 3:

在考試之前,我對我的學習計劃做了一些調整。

I made some adjustments to my study plan before the exam.