Flags的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旗幟」這個詞在中文中主要指的是用來表示某個國家、團體或活動的布製標誌。旗幟通常具有特定的顏色、圖案和象徵意義,常見於國際場合、運動賽事和各種慶典中。旗幟的使用不僅是為了識別,還能表達文化、傳統和團結的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of cloth with special colors and designs.
  2. A symbol of a country or group.
  3. A sign used in events or competitions.
  4. A representation of identity or pride.
  5. An emblem that can show belonging or support.
  6. A visual marker that conveys cultural or national significance.
  7. A standard that represents a group or cause.
  8. A banner that signifies allegiance or identity.
  9. A symbolic piece of fabric that embodies historical or ideological meanings.
  10. A distinctive piece of cloth that embodies national pride or group identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Banner

用法:

通常指用於宣傳、慶祝或裝飾的長條形布料,常見於活動、遊行或會議上。它們可以包含文字、圖案或標誌,並用於傳達特定的信息或主題。與旗幟不同的是,橫幅通常是靜態的,並且可能不具備國家或團體的正式象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

活動現場懸掛著大型的橫幅,宣傳即將舉行的音樂會。

A large banner was hung at the event site to promote the upcoming concert.

例句 2:

他們在遊行中舉著寫有口號的橫幅。

They held banners with slogans during the parade.

例句 3:

這個橫幅展示了公司的標誌和口號。

The banner displayed the company's logo and slogan.

2:Standard

用法:

在軍事或正式場合中,標準通常指的是代表某個部隊或組織的旗幟。它通常是有特定設計和顏色的,用於顯示身份和榮譽。在某些文化中,標準也可以象徵著傳統和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊在儀式上展示了他們的標準。

The military displayed their standard during the ceremony.

例句 2:

這個標準代表著我們的歷史和傳統。

This standard represents our history and tradition.

例句 3:

在比賽中,隊伍的標準被高高舉起。

The team's standard was raised high during the competition.

3:Emblem

用法:

通常指用於象徵某個組織或理念的設計,可能是圖案、徽章或標誌。它的用途較為廣泛,除了用於旗幟外,還可以在各種物品上出現,如制服、徽章和文具。它通常具有重要的象徵意義,能夠傳達品牌或團體的核心價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這個徽章是公司的標誌,具有重要的象徵意義。

This emblem is the company's logo, which carries significant meaning.

例句 2:

他們的徽章代表著團隊的精神和價值觀。

Their emblem represents the team's spirit and values.

例句 3:

這個國家的國徽是其重要的象徵。

The national emblem of this country is an important symbol.

4:Pennant

用法:

通常指較小的旗幟,常用於運動賽事或慶祝活動中。它們通常呈三角形或長方形,並且可能包含團隊的顏色和標誌。這類旗幟常見於體育賽事中,並用於表達支持或慶祝勝利。

例句及翻譯:

例句 1:

球迷們揮舞著隊伍的三角旗。

The fans waved the team's pennants.

例句 2:

在比賽中,他們展示了獲勝的標誌和旗幟。

They displayed the winning pennants during the match.

例句 3:

這個慶祝活動中有許多色彩繽紛的旗幟。

There were many colorful pennants at the celebration event.