García的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「García」是一個常見的西班牙姓氏，源自於古代的西班牙語，通常被認為與「年輕的」或「年輕人」有關。這個姓氏在西班牙和拉丁美洲的許多國家都非常普遍。它的使用可以追溯到中世紀，並且在當今的文化中，許多著名的人物都擁有這個姓氏。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common last name in Spanish-speaking countries.
  2. A family name that many people have.
  3. A surname often found in Spain and Latin America.
  4. A widely recognized surname with historical significance.
  5. A family name that is common among Spanish speakers.
  6. A surname with roots in medieval Spain, commonly associated with various notable figures.
  7. A prevalent surname in Hispanic cultures, often linked to historical lineage.
  8. A surname that carries cultural and historical weight in Spanish-speaking communities.
  9. A surname with etymological roots suggesting youth or vigor, prevalent in Iberian and Latin American contexts.
  10. A surname commonly associated with a rich cultural heritage in the Spanish-speaking world.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Surname

用法：

指個人或家庭的名稱，通常用於正式場合或法律文件中。這個詞在許多語言中都有相對應的翻譯，並且通常與個人的名字一起使用。

例句及翻譯：

例句 1：

他的姓是García。

His surname is García.

例句 2：

在西班牙，姓通常是父母姓氏的組合。

In Spain, surnames are often a combination of the parents' last names.

例句 3：

請在表格上填寫你的姓。

Please fill in your surname on the form.

2：Last name

用法：

這是一個用於指代個人或家庭的名稱，通常是個人名字的後面部分。這個詞在日常生活中經常使用，尤其是在介紹或詢問他人時。

例句及翻譯：

例句 1：

她的名字是Maria，姓是García。

Her first name is Maria, and her last name is García.

例句 2：

在許多文化中，姓氏代表著家庭的歷史。

In many cultures, the last name represents the family's history.

例句 3：

你能告訴我你的姓是什麼嗎？

Can you tell me what your last name is?

3：Family name

用法：

這是一個用來指代某個家族的名稱，通常是由一代傳到下一代的。這個詞在正式場合中使用較多，特別是在法律或正式文件中。

例句及翻譯：

例句 1：

在中國，家族姓氏是非常重要的文化部分。

In China, the family name is a very important part of the culture.

例句 2：

她的家族姓是García，傳承了幾代人。

Her family name is García, passed down through several generations.

例句 3：

在許多國家，家族姓氏可以幫助追溯家族的歷史。

In many countries, the family name can help trace the family's history.

4：Patronymic

用法：

這是一種以父親的名字為基礎形成的姓氏，通常在某些文化中較為常見。雖然「García」本身不是典型的父名，但它的使用反映了西班牙語文化中姓氏的傳承方式。

例句及翻譯：

例句 1：

在某些文化中，父名會影響後代的姓氏。

In some cultures, the patronymic influences the surname of the descendants.

例句 2：

García這個名字在西班牙語文化中有其獨特的歷史。

The name García has its unique history in Spanish culture.

例句 3：

許多西班牙的姓氏都可以追溯到父名的來源。

Many Spanish surnames can be traced back to their patronymic origins.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：