線架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「線架」通常指的是用來支撐和管理電纜或電線的裝置,可以是用於電力、通訊或其他用途的結構。它的主要功能是保持電線的整齊,防止纏繞或損壞,並且有助於維護和管理電纜系統。在資訊科技和電氣工程中,線架是非常重要的設備,特別是在數據中心和伺服器機房中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thing that holds wires.
  2. A support for electrical cables.
  3. A structure to organize wires.
  4. A frame for managing electrical connections.
  5. A device used to keep wires neat and organized.
  6. An installation for supporting and organizing electrical or communication cables.
  7. A system that facilitates the management of multiple wires in a structured way.
  8. A framework designed to support and route electrical or data cables.
  9. An apparatus that ensures the orderly arrangement and protection of electrical wiring systems.
  10. A setup that organizes and secures cables to prevent damage and tangling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cable rack

用法:

通常用於電力或通訊行業,專門設計來支撐和安裝電纜。這些設施可以是固定的或可調整的,適用於不同類型和數量的電纜。它們的主要目的是保持電纜的整齊,並防止因為散亂而導致的損壞或故障。

例句及翻譯:

例句 1:

在數據中心中,線架能有效地管理所有的網絡電纜。

In the data center, the cable rack effectively manages all the network cables.

例句 2:

這種線架設計用來支持重型電纜。

This type of cable rack is designed to support heavy-duty cables.

例句 3:

安裝線架可以減少電纜的磨損和損壞。

Installing a cable rack can reduce wear and damage to the cables.

2:Wire rack

用法:

通常用於家庭或商業環境,幫助整理和存放各種電線,特別是在電器和電子設備周圍。它們可以是簡單的架子或更複雜的系統,目的是讓電線不會纏繞在一起,從而提高安全性和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個線架幫助我整理了所有的充電線。

This wire rack helped me organize all my charging cables.

例句 2:

我們需要一個線架來管理這些電器的電線。

We need a wire rack to manage the wires for these appliances.

例句 3:

使用線架可以讓工作區域看起來更整潔。

Using a wire rack can make the workspace look tidier.

3:Wire management system

用法:

這是一種更全面的解決方案,包涵了多種工具和設備來組織和管理電纜和電線。它們可以包括線架、電纜夾、電纜管等,旨在提高安全性並減少雜亂。這種系統在大型辦公室或工業環境中特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個辦公室需要一個線管理系統來防止電纜混亂。

This office needs a wire management system to prevent cable clutter.

例句 2:

線管理系統能有效地提高工作效率。

A wire management system can effectively improve work efficiency.

例句 3:

我們正在安裝一個新的線管理系統來優化空間。

We are installing a new wire management system to optimize the space.