黑霜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑霜」這個詞在中文中主要指的是一種特定的現象,通常是指在農業中,特別是在秋冬季節,因為氣溫驟降而形成的霜。這種霜通常顏色較深,可能對植物造成損害。它也可以用來形容某些物品的顏色或質感,特別是在描述一些黑色或暗色調的物品時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of frost that is dark.
  2. A frost that can harm plants.
  3. A dark frost that appears in cold weather.
  4. A phenomenon that occurs when temperatures drop sharply.
  5. A type of frost that can damage crops.
  6. A specific frost that can appear in late autumn or winter.
  7. A weather condition that may affect agriculture.
  8. A type of frost known for its darker appearance and potential agricultural impact.
  9. A phenomenon associated with sudden temperature drops that can have detrimental effects on vegetation.
  10. A frost that appears dark and can be harmful to plants, often occurring in colder seasons.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black frost

用法:

這個詞通常用來描述在寒冷的天氣中形成的黑色霜,可能對植物造成損害。它的形成通常伴隨著氣溫的劇烈變化,並且在農業中是一個重要的考慮因素。

例句及翻譯:

例句 1:

黑霜會影響農作物的生長,農民需要特別注意。

Black frost can affect crop growth, so farmers need to be especially cautious.

例句 2:

這個地區的黑霜對農作物造成了很大的損失。

The black frost in this area caused significant damage to the crops.

例句 3:

在冬季,黑霜的出現可能預示著寒冷的天氣即將來臨。

The appearance of black frost in winter may indicate that cold weather is approaching.

2:Dark frost

用法:

這個詞通常用來描述在特定條件下形成的霜,顏色較深,可能影響植物。它可以用來形容霜的外觀和其潛在影響。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個季節,暗霜的出現讓農民們感到擔憂。

The appearance of dark frost this season has worried the farmers.

例句 2:

暗霜對某些植物的生長有不利影響。

Dark frost has an adverse effect on the growth of certain plants.

例句 3:

我們需要注意暗霜的預報,以保護我們的作物。

We need to pay attention to the forecast for dark frost to protect our crops.

3:Frost damage

用法:

這個詞描述了由於霜的形成而對植物或農作物造成的損害。它通常是農業中需要考慮的一個重要因素,特別是在寒冷的季節。

例句及翻譯:

例句 1:

霜害是農民在冬季最擔心的問題之一。

Frost damage is one of the biggest concerns for farmers in winter.

例句 2:

這場霜害導致了數千美元的農作物損失。

The frost damage resulted in thousands of dollars in crop loss.

例句 3:

了解霜害的影響對於有效的農業管理至關重要。

Understanding the impact of frost damage is crucial for effective agricultural management.

4:Frostbite

用法:

這個詞通常用於描述因為寒冷而導致的皮膚損傷,通常是由於接觸寒冷的物體或在低溫下待太久。雖然這個詞與植物無關,但它也與寒冷的影響有關。

例句及翻譯:

例句 1:

在極端寒冷的天氣中,人們需要注意凍傷的風險。

In extreme cold weather, people need to be aware of the risk of frostbite.

例句 2:

他因為在戶外待太久而遭受了凍傷。

He suffered frostbite from staying outside too long.

例句 3:

凍傷的治療需要立即的醫療幫助。

Frostbite treatment requires immediate medical attention.