檸檬花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檸檬花」是指檸檬樹上開的花，通常呈白色或淺紫色，具有香氣。檸檬花是檸檬樹的繁殖部分，開花後會結出檸檬果實。檸檬花的香氣常被用來製作香水或作為香料，也有一些文化將其視為美好和清新的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flower from a lemon tree.
  2. A white or light purple flower that smells good.
  3. A flower that grows on a tree that produces lemons.
  4. A fragrant flower that leads to the fruit called lemon.
  5. A flower from a citrus tree that has a pleasant scent.
  6. The blossoms of a lemon tree that are often associated with freshness and fragrance.
  7. The aromatic flowers of the lemon tree, which are important for fruit production.
  8. The blossoms that develop into lemons, valued for their scent and culinary uses.
  9. The reproductive structures of the lemon tree, known for their aromatic qualities and role in fruiting.
  10. The fragrant flowers of the lemon tree, which symbolize freshness and are used in various culinary and aromatic applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lemon Blossom

用法：

特指檸檬樹的花，通常是白色或淺紫色，具有獨特的香氣。這些花是檸檬樹的繁殖部分，開花後會結出果實，並且在一些文化中象徵著繁榮和新生。

例句及翻譯：

例句 1：

檸檬花在春天盛開，散發著迷人的香氣。

Lemon blossoms bloom in spring, releasing a charming fragrance.

例句 2：

我們的花園裡有幾棵檸檬樹，春天的檸檬花特別美麗。

We have several lemon trees in our garden, and the lemon blossoms are particularly beautiful in spring.

例句 3：

她用檸檬花製作了一款香水，氣味清新。

She made a perfume using lemon blossoms, which smells fresh.

2：Citrus Flower

用法：

廣義上指所有柑橘類植物的花，包括檸檬、橙子、葡萄柚等。這些花通常都具有香氣，並且是水果生產的重要部分。

例句及翻譯：

例句 1：

柑橘花的香氣吸引了許多蜜蜂來採蜜。

The scent of citrus flowers attracts many bees for pollination.

例句 2：

在這個季節，柑橘花盛開，整個果園都充滿了香氣。

During this season, citrus flowers bloom, filling the orchard with fragrance.

例句 3：

這種香料是由柑橘花提取的，味道獨特。

This spice is extracted from citrus flowers and has a unique flavor.

3：Lemon Tree Flower

用法：

特指檸檬樹的花，通常與檸檬的生長和成熟有關。這些花的香氣常被用於製作香水、香料和食品。

例句及翻譯：

例句 1：

檸檬樹花的開放預示著果實的來臨。

The blooming of lemon tree flowers signals the arrival of fruit.

例句 2：

她喜歡在花園裡種植檸檬樹，因為檸檬樹花的香氣讓她感到放鬆。

She enjoys planting lemon trees in her garden because the scent of lemon tree flowers relaxes her.

例句 3：

檸檬樹花的顏色和香味吸引了很多蝴蝶。

The color and fragrance of lemon tree flowers attract many butterflies.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：