琺瑯塗料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「琺瑯塗料」是一種由樹脂、顏料和其他添加劑組成的塗料,通常用於提供光滑、耐磨和防水的表面。它的特點是具有良好的附著力和耐候性,廣泛應用於金屬、木材和陶瓷等材料的表面處理。琺瑯塗料通常用於製造家電、家具、藝術品以及其他需要耐用和美觀的產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of paint that is shiny and strong.
  2. A paint that is used to cover surfaces and make them look nice.
  3. A coating that protects and decorates objects.
  4. A durable paint that is often used on metal and ceramics.
  5. A type of finish that is resistant to scratches and water.
  6. A protective coating that provides a glossy finish and enhances durability.
  7. A specialized paint that combines aesthetic appeal with functional protection.
  8. A high-performance coating that is widely used in various industries for its durability and beauty.
  9. An enamel-based coating known for its strong adhesion and resistance to environmental factors.
  10. A specialized paint that offers both aesthetic qualities and functional protection against wear and tear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Enamel Paint

用法:

這是一種常見的塗料,通常用於金屬和木材表面,提供光滑的表面和耐用的保護。琺瑯塗料和琺瑯油漆之間的區別在於琺瑯塗料通常具有更強的光澤度和耐候性。

例句及翻譯:

例句 1:

我用琺瑯油漆給我的椅子上色。

I painted my chair with enamel paint.

例句 2:

琺瑯油漆非常適合戶外使用,因為它耐候性強。

Enamel paint is great for outdoor use because it is weather-resistant.

例句 3:

這個項目需要使用琺瑯油漆來確保持久的效果。

This project requires enamel paint to ensure a lasting finish.

2:Glaze

用法:

在陶瓷和陶藝中,琺瑯塗料被稱為釉,這是一種用於提供光滑表面和顏色的塗層。釉的特性使得產品不僅美觀,還具有防水和耐磨的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陶器的釉面非常光滑,顏色也很鮮豔。

The glaze on this pottery is very smooth and the colors are vibrant.

例句 2:

釉可以增加陶瓷的耐用性和美觀。

Glaze can enhance the durability and aesthetics of ceramics.

例句 3:

她在製作陶器時使用了多種顏色的釉。

She used various colors of glaze when making pottery.

3:Coating

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何用於覆蓋物體表面的材料,包括琺瑯塗料。塗層可以是保護性的,也可以是裝飾性的,並且可以用於多種材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塗層可以防止金屬生鏽。

This coating can prevent metal from rusting.

例句 2:

我們需要在這個表面上添加一層保護塗層。

We need to add a protective coating to this surface.

例句 3:

這種塗層不僅美觀,還能提供額外的耐用性。

This coating is not only attractive but also provides extra durability.

4:Finish

用法:

這個詞通常用於描述物體的最終外觀,琺瑯塗料可以用作一種表面處理,提供光滑且有光澤的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這件家具的表面處理非常光滑,讓人感覺很高級。

The finish on this furniture is very smooth, giving it a high-end feel.

例句 2:

我們選擇了琺瑯塗料來獲得更好的表面處理效果。

We chose enamel paint to achieve a better finish.

例句 3:

這種表面處理使產品更加耐用。

This finish makes the product more durable.