瓷琺瑯漆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓷琺瑯漆」是一種特殊的漆,主要由瓷土、琺瑯粉和樹脂等材料製成,通常用於提供光滑、堅硬的表面,並且具有良好的耐磨性和耐熱性。這種漆常被用在陶瓷、金屬和玻璃等材料的表面處理上,能夠增加產品的美觀性和耐用性。瓷琺瑯漆通常具有亮麗的光澤和多樣的顏色選擇,適合用於藝術品、家居裝飾和工業產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special type of paint.
  2. A paint that makes things shiny.
  3. A coating that protects surfaces.
  4. A durable finish used on various materials.
  5. A type of paint that is hard and glossy.
  6. A coating made from ceramic and enamel materials.
  7. A finish that provides aesthetic appeal and durability.
  8. A specialized coating used for artistic and industrial applications.
  9. A fusion of ceramic and enamel, offering both beauty and protection.
  10. A high-gloss, durable finish used for enhancing the appearance and longevity of surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ceramic enamel paint

用法:

這種漆是由陶瓷材料製成的,通常用於提供耐磨和耐熱的表面,適合於陶瓷物品和金屬表面的塗裝。它能夠抵抗高溫和化學物質,並且具有良好的附著力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陶瓷花瓶使用了瓷琺瑯漆,讓它的表面更加光滑。

This ceramic vase is coated with ceramic enamel paint, making its surface smoother.

例句 2:

我們的產品使用瓷琺瑯漆來增加耐用性。

Our products use ceramic enamel paint to enhance durability.

例句 3:

這種漆的顏色非常鮮豔,適合用於藝術作品。

The colors of this paint are very vibrant, making it suitable for artwork.

2:Porcelain enamel

用法:

這是一種由熔融的玻璃和陶瓷材料製成的塗層,通常用於金屬表面,提供堅固且耐久的保護層。它能夠抵抗刮擦、腐蝕和高溫,因此常見於廚具和家電上。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鍋子有瓷琺瑯漆的外層,能夠抵抗高溫。

This pot has a porcelain enamel coating that can withstand high temperatures.

例句 2:

瓷琺瑯漆的表面不容易刮傷,適合日常使用。

The porcelain enamel surface is scratch-resistant, making it suitable for daily use.

例句 3:

這種塗層可以保持顏色鮮豔多年。

This coating can keep its color vibrant for many years.

3:Enamel coating

用法:

這是一種用於保護和裝飾表面的塗層,通常具有光澤和耐磨性。它可以應用於各種材料,包括金屬、玻璃和陶瓷,並提供額外的保護層。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的瓷琺瑯漆塗層提供了額外的保護。

The enamel coating on this product provides extra protection.

例句 2:

使用瓷琺瑯漆可以增加產品的美觀性。

Using enamel coating can enhance the aesthetic appeal of the product.

例句 3:

這種塗層能夠防止水分滲透。

This coating can prevent moisture penetration.