一致性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一致性的」這個詞在中文中主要指的是事物之間的協調、相符或保持相同特徵的特性。它可以用來描述觀點、行為、標準或結果之間的統一性。通常在討論政策、標準、數據或行為時會提到這個概念,強調不同部分之間的協調和一致。

依照不同程度的英文解釋

  1. When things are the same or match.
  2. How things agree with each other.
  3. When things are similar and not different.
  4. When things work well together.
  5. A state where different parts support each other.
  6. A quality of being uniform across various elements.
  7. The degree to which elements are in harmony.
  8. The property of having a consistent nature among various components.
  9. The characteristic of coherence and uniformity in aspects.
  10. The degree to which components align and function together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Consistency

用法:

通常用於描述行為、標準或結果的穩定性和可靠性。它在科學研究、數據分析和品質控制中尤為重要,因為一致性確保了結果的可重複性和可靠性。在日常生活中,個人的行為一致性可以影響他們在社會中的信譽和信任度。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果顯示出很高的一致性。

The results of this study show a high level of consistency.

例句 2:

她在工作中的表現始終保持一致。

Her performance at work has always been consistent.

例句 3:

為了取得成功,品牌需要保持市場上的一致性。

To succeed, a brand needs to maintain consistency in the market.

2:Uniformity

用法:

指在某一範疇內各個部分保持相同或相似的特徵。它在製造業和設計中非常重要,以確保產品的質量和外觀一致。在社會科學中,均一性也可以用來描述群體內部的相似性或一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司以其產品的均一性而聞名。

The company is known for the uniformity of its products.

例句 2:

在設計中,均一性有助於提升美感。

In design, uniformity helps enhance aesthetics.

例句 3:

這項政策的均一性有助於提高執行效率。

The uniformity of this policy helps improve execution efficiency.

3:Coherence

用法:

通常用於描述思想、論點或行動之間的邏輯關係和整體性。在寫作和演講中,連貫性是關鍵,以確保觀眾能夠理解和跟隨論述。在團隊合作中,成員之間的連貫性也能促進更有效的溝通和協作。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的連貫性使讀者更容易理解。

The coherence of the article makes it easier for readers to understand.

例句 2:

團隊的連貫性對於項目的成功至關重要。

The coherence of the team is crucial for the success of the project.

例句 3:

在演講中,連貫性有助於傳達清晰的訊息。

In presentations, coherence helps convey a clear message.

4:Harmony

用法:

通常用於描述不同元素之間的協調和一致性,特別是在音樂、藝術和社會關係中。和諧的狀態可以促進更好的合作和理解,是許多文化和哲學中追求的理想。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫展現了色彩的和諧。

The painting showcases harmony in colors.

例句 2:

社區的和諧對於促進和平至關重要。

Harmony in the community is essential for promoting peace.

例句 3:

音樂的和諧使人感到愉悅。

The harmony in music brings joy to listeners.