安打率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安打率」是棒球術語，指的是球員在比賽中擊出安打的次數與其打擊總次數的比例。這個指標用來衡量球員的打擊能力，通常以百分比或小數表示。安打率越高，表示球員的打擊能力越強，能夠更有效地擊出安打。

依照不同程度的英文解釋

  1. How often a player hits the ball.
  2. A way to show how good a player is at hitting.
  3. A measure of a player's hitting success.
  4. The percentage of successful hits by a player.
  5. A statistic that shows how often a player gets a hit.
  6. A calculation of hits divided by total attempts at hitting.
  7. A performance metric that indicates batting efficiency.
  8. A quantitative measure of hitting effectiveness in baseball.
  9. An analytical metric used to evaluate a player's offensive contribution.
  10. A statistical representation of a player's ability to reach base via hits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Batting average

用法：

在棒球中，這個術語專指球員的打擊表現，通常以三位數的小數表示，例如0.300。這個指標是通過將球員的安打數除以其打擊次數來計算的，是評估球員打擊能力的最常用標準之一。

例句及翻譯：

例句 1：

他的打擊率在聯盟中名列前茅。

His batting average is among the best in the league.

例句 2：

她的打擊率在這個賽季有所提高。

Her batting average has improved this season.

例句 3：

打擊率是評估球員表現的重要指標。

Batting average is an important metric for evaluating a player's performance.

2：Hit rate

用法：

這個術語通常用於描述某個行為或事件的成功率。在棒球中，擊中率可以用來表示球員在打擊時成功擊出安打的頻率。這個指標可以幫助教練和分析師評估球員的打擊能力和策略。

例句及翻譯：

例句 1：

他的擊中率在這場比賽中非常高。

His hit rate was very high in this game.

例句 2：

分析他的擊中率可以幫助我們改進訓練計劃。

Analyzing his hit rate can help us improve the training plan.

例句 3：

提高擊中率是每位打者的目標。

Improving the hit rate is the goal of every hitter.

3：Hitting percentage

用法：

這個術語用於描述球員在比賽中擊出安打的成功率，通常在棒球和其他球類運動中使用。它可以幫助教練和球隊制定策略，選擇最佳打者來增加得分機會。

例句及翻譯：

例句 1：

他的擊球百分比在過去的幾場比賽中持平。

His hitting percentage has remained steady over the last few games.

例句 2：

教練強調提高擊球百分比的重要性。

The coach emphasized the importance of improving the hitting percentage.

例句 3：

這位球員的擊球百分比在聯盟中名列前茅。

This player's hitting percentage is among the best in the league.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：