Natalis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Natalis」這個詞源自拉丁語,意指「出生」或「誕生」,在不同的文化和語境中,它常用來指代與出生、誕生或生命相關的事物。在基督教中,特別是與耶穌基督的誕生有關的節日,如聖誕節(Natalis Domini),即主的誕生。

依照不同程度的英文解釋

  1. Relating to birth.
  2. Connected to the day someone is born.
  3. Referring to the celebration of birth.
  4. Pertaining to the anniversary of someone's birth.
  5. Associated with the concept of birth or origin.
  6. A term often used in religious contexts to denote significant birth events.
  7. Relating to the celebration or commemoration of birth.
  8. A term that signifies the act of being born or the occasion of birth.
  9. A Latin term that denotes the significance of birth in various contexts.
  10. A term that embodies the essence of birth and its celebrations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Birth

用法:

指生命的開始,通常用於描述人類或動物的出生過程。這個詞在醫學上也常見,涉及產科和新生兒護理等領域。它可以用來描述一個人或動物來到這個世界的時刻,通常伴隨著慶祝或紀念的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

她的孩子在醫院出生。

Her baby was born in the hospital.

例句 2:

我們計劃為他的出生舉辦慶祝派對。

We plan to throw a celebration for his birth.

例句 3:

她的出生日期是12月25日。

Her birth date is December 25th.

2:Nativity

用法:

通常用於基督教語境中,特別是指耶穌基督的誕生。這個詞常與聖誕節的慶祝活動有關,並且在許多藝術作品和宗教儀式中出現。它也可以指與耶穌誕生相關的場景或故事。

例句及翻譯:

例句 1:

聖誕節時,我們會重現耶穌的誕生場景。

During Christmas, we recreate the Nativity scene.

例句 2:

這幅畫描繪了耶穌的誕生。

This painting depicts the Nativity of Jesus.

例句 3:

許多教堂會在聖誕節期間舉辦Nativity劇。

Many churches hold Nativity plays during Christmas.

3:Birthday

用法:

用來慶祝個人出生的日子,通常會舉辦派對、送禮物或進行其他慶祝活動。每年,這一天都是特別的,有時會有特定的傳統或習俗來慶祝這一天。

例句及翻譯:

例句 1:

她的生日派對非常熱鬧。

Her birthday party was very lively.

例句 2:

我計劃為他的生日準備一個驚喜。

I plan to prepare a surprise for his birthday.

例句 3:

他每年都會慶祝他的生日。

He celebrates his birthday every year.