constancy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「constancy」這個詞在中文中通常翻譯為「恆定性」或「不變性」,它主要指某種狀態或品質的持久性和穩定性。在心理學和哲學中,這個詞也可以用來描述一種持久的情感或信念,例如對某人或某事的忠誠或堅持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Staying the same over time.
  2. Not changing.
  3. Being steady and reliable.
  4. Remaining unchanged in different situations.
  5. A quality of being stable and consistent.
  6. The quality of being faithful or loyal over time.
  7. A characteristic of enduring loyalty or commitment.
  8. A state of unwavering commitment or dependability.
  9. The trait of maintaining a steady course or commitment regardless of external factors.
  10. The ability to remain loyal or consistent in feelings, beliefs, or actions over time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stability

用法:

通常用於描述某種狀態或情況的平穩性和持久性,特別是在經濟、社會或情感層面上。例如,經濟的穩定性意味著經濟指標不會劇烈波動。在心理學中,情感的穩定性指的是個體情緒的持久性和不易改變的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟穩定性吸引了外資。

The stability of the country's economy has attracted foreign investment.

例句 2:

她的情緒穩定性讓周圍的人感到安心。

Her emotional stability reassured those around her.

例句 3:

穩定性是成功商業運營的關鍵因素。

Stability is a key factor for successful business operations.

2:Loyalty

用法:

通常用來描述對某人或某事的忠誠和支持,這種情感通常是持久的,並且在各種情況下保持不變。忠誠通常與信任、承諾和情感連結有關,無論是在個人關係中還是在品牌或企業的關係中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的忠誠使他成為一個值得信賴的朋友。

His loyalty makes him a trustworthy friend.

例句 2:

品牌忠誠度對於企業的長期成功至關重要。

Brand loyalty is crucial for the long-term success of a business.

例句 3:

在困難時期,忠誠的支持者總是會在身邊。

Loyal supporters are always there during tough times.

3:Consistency

用法:

指在行為、態度或結果上保持相似性,這對於建立信任和可靠性至關重要。在工作環境中,員工的一致性可以影響團隊的表現和合作。在個人生活中,持續的行為和習慣有助於達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這位運動員的表現一致性使他贏得了比賽。

The athlete's consistency in performance led him to win the competition.

例句 2:

保持一致性是建立良好習慣的關鍵。

Maintaining consistency is key to building good habits.

例句 3:

我們需要在服務質量上保持一致性。

We need to maintain consistency in the quality of our service.

4:Faithfulness

用法:

通常用來描述對某人或某事的忠誠和堅持,這種情感常常在長時間內保持不變。這可以應用於個人關係,也可以用於對某個信念或價值觀的持續支持。

例句及翻譯:

例句 1:

他的忠誠和堅持使他在困難時期不離不棄。

His faithfulness and commitment kept him by her side during tough times.

例句 2:

在這個品牌的忠實顧客中,忠誠度非常高。

The faithfulness among the brand's loyal customers is very high.

例句 3:

她對家庭的忠誠是無可置疑的。

Her faithfulness to her family is unquestionable.