cracking的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「cracking」這個詞在中文中可以有幾種不同的意思,根據上下文的不同,其含義也會有所變化: 1. 破裂或裂開:指物體表面出現裂縫或破損的情況。例如:「這塊玻璃有一個裂縫。」 2. 非常好的或出色的:在口語中,有時用來形容某事非常好或令人印象深刻。例如:「這是一個非常棒的主意!」 3. 破解:在技術或網路安全的上下文中,指的是繞過某種保護或安全措施的行為,通常與非法或不道德的行為有關。 4. 迅速或急促的動作:形容某事發生得很快或迅速。

依照不同程度的英文解釋

  1. To break something.
  2. To make a crack in something.
  3. To do something quickly.
  4. To solve a problem or code.
  5. To break something into pieces.
  6. To quickly achieve something or break a code.
  7. To damage something by creating a fracture.
  8. To successfully bypass a security measure.
  9. To dismantle a system or barrier either physically or digitally.
  10. To split or fracture something, or to excel in a task.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Breaking

用法:

通常用於描述某物的物理破裂或損壞,這個詞可以用於各種情境,從日常生活中的物品破損到更抽象的概念如關係的破裂。在科學或工程的領域,breaking 也可以用來描述材料的失效或破壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個瓶子在地上摔破了。

The bottle broke on the ground.

例句 2:

他們的關係在那次爭吵後破裂了。

Their relationship broke after that argument.

例句 3:

這種材料在高壓下會容易破裂。

This material tends to break under high pressure.

2:Excellent

用法:

用來描述某件事情的品質或狀態非常好,通常用於讚美或表達滿意。在日常對話中,這個詞常用於表達對某個人的能力或某個事物的評價。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的味道非常好!

This dish is excellent!

例句 2:

他的表現真是太棒了。

His performance was excellent.

例句 3:

這本書寫得非常好,值得推薦。

This book is written excellently and is worth recommending.

3:Solving

用法:

指的是解決問題或難題的過程,這個詞通常用於數學、科學或任何需要邏輯思考的情境。它也可以用來描述在工作或生活中找到解決方案的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要解決這個數學問題。

We need to solve this math problem.

例句 2:

她在解決這些難題方面很有天賦。

She is very talented at solving these puzzles.

例句 3:

這個團隊專注於解決客戶的需求。

This team focuses on solving customer needs.

4:Cracking up

用法:

通常用於描述某人因為笑而無法控制自己,這個詞帶有輕鬆和幽默的意味。此外,在某些情境中,cracking up 也可以指在壓力下崩潰或失去理智。

例句及翻譯:

例句 1:

聽到這個笑話,我快笑翻了!

I was cracking up when I heard that joke!

例句 2:

在壓力下,他開始崩潰。

Under pressure, he started cracking up.

例句 3:

她的幽默感讓我們都笑得前仰後合。

Her sense of humor had us all cracking up.

5:Crack

用法:

這個詞可以指裂縫或破裂的地方,也可以用來描述某種快速的動作。在某些情況下,crack 也可以用於形容破解某個系統或密碼的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個牆壁上有一條裂縫。

There is a crack in the wall.

例句 2:

他試圖破解這個密碼。

He tried to crack the code.

例句 3:

這個杯子有一個小裂縫,可能會漏水。

This cup has a small crack and might leak.