「延展性」是指材料在受力時能夠變形而不斷裂的能力，通常用於描述金屬材料的性質。延展性好的材料可以被拉伸或變形，而不會在過程中破裂。這種性質在許多工程和製造應用中非常重要，因為它影響到材料的加工性和最終產品的性能。
通常用於描述金屬在受到壓力時能夠被壓扁或變形的能力。這種特性使得金屬能夠被製造成薄片或其他形狀，而不會斷裂。延展性和可鍛性都是金屬材料的重要性質，通常在金屬加工和工程應用中被考慮。
例句 1：
金屬的可鍛性使它們可以被打造成各種形狀。
The malleability of metals allows them to be shaped into various forms.
例句 2：
這種合金的可鍛性非常好，適合用於製造複雜的部件。
This alloy has excellent malleability, making it suitable for manufacturing complex parts.
例句 3：
可鍛性是評估金屬在加工過程中表現的重要指標。
Malleability is an important indicator of a metal's performance during processing.
通常用於描述材料在受力時的變形能力，特別是在不斷裂或損壞的情況下。靈活性可以用於各種材料，包括塑料、橡膠和金屬，尤其是在需要彎曲或變形的應用中。
例句 1：
這種塑料的靈活性使其能夠適應不同的設計需求。
The flexibility of this plastic allows it to adapt to various design requirements.
例句 2：
這種材料的靈活性使得它在建築中非常受歡迎。
The flexibility of this material makes it very popular in construction.
例句 3：
良好的靈活性是這種材料在運輸過程中不易損壞的原因。
Good flexibility is why this material is less likely to be damaged during transport.
用於描述材料在受力後能夠保持變形的能力。這種性質在許多工程應用中非常重要，因為它影響到材料的可加工性和最終產品的耐用性。
例句 1：
這種金屬的塑性使它能夠在高溫下被加工。
The plasticity of this metal allows it to be processed at high temperatures.
例句 2：
在設計中考慮材料的塑性是確保產品性能的關鍵。
Considering the plasticity of materials is key to ensuring product performance in design.
例句 3：
塑性是材料科學中一個重要的概念。
Plasticity is an important concept in materials science.
通常用於描述材料在加工過程中的可操作性，尤其是在製造和建造過程中。這種性質影響到材料的加工效率和最終產品的質量。
例句 1：
這種合金的可加工性使其在製造中非常受歡迎。
The workability of this alloy makes it very popular in manufacturing.
例句 2：
良好的可加工性是設計和生產過程中的重要考量。
Good workability is an important consideration in design and production processes.
例句 3：
這種材料的可加工性使得它能夠被快速且有效地加工。
The workability of this material allows it to be processed quickly and efficiently.