修蹄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修蹄」是指對馬、牛等動物的蹄部進行修整或保養的過程。這個過程通常包括修剪過長的蹄部、清理蹄底的污垢和病變,並檢查蹄部的健康狀況。修蹄的目的是為了保持動物的健康和行走的舒適,防止因為蹄部問題而引發的疾病或行動不便。在農業和畜牧業中,定期的修蹄是非常重要的工作。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take care of the feet of animals.
  2. To make the feet of animals healthy.
  3. To trim and clean the feet of animals.
  4. To maintain the feet of horses or cattle.
  5. To ensure the feet of animals are in good condition.
  6. A process to prevent foot problems in animals.
  7. A care routine for the hooves of livestock.
  8. An essential practice for animal health and mobility.
  9. A specialized skill to maintain and improve the foot structure of hooved animals.
  10. The act of caring for and maintaining the hooves of animals to ensure their well-being.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hoof care

用法:

涵蓋所有與動物蹄部健康相關的護理和維護工作,包括清潔、修剪和檢查。這不僅限於馬匹,還包括牛、羊等其他有蹄類動物。良好的蹄部護理能夠預防許多健康問題,讓動物能夠舒適地行走和工作。

例句及翻譯:

例句 1:

定期的修蹄護理對馬匹的健康至關重要。

Regular hoof care is essential for the health of horses.

例句 2:

農場主人非常重視牛隻的蹄部護理。

The farmer places great importance on hoof care for the cattle.

例句 3:

專業的修蹄師能夠及時發現蹄部的問題。

A professional farrier can detect hoof problems in a timely manner.

2:Trimming hooves

用法:

這是指對動物的蹄部進行修整,以確保它們不會過長或出現變形。這一過程通常需要專業技術,以避免對動物造成傷害或不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他每個月都會為馬進行修蹄

He trims the horse's hooves every month.

例句 2:

修剪蹄部可以防止動物因為過長的蹄部而受傷。

Trimming the hooves can prevent animals from getting injured due to overgrown hooves.

例句 3:

她是一名專業的修蹄師,負責多匹馬的修剪工作。

She is a professional hoof trimmer responsible for several horses.

3:Foot maintenance

用法:

這個詞通常用於描述所有與動物足部健康相關的護理工作,包括定期檢查、清潔和修整。良好的足部維護能夠幫助動物避免因為足部問題而導致的疼痛或行動不便。

例句及翻譯:

例句 1:

適當的足部維護可以延長動物的使用壽命。

Proper foot maintenance can extend the lifespan of animals.

例句 2:

每週的足部維護可以確保動物的健康。

Weekly foot maintenance can ensure the health of the animals.

例句 3:

在農場裡,足部維護是日常工作的一部分。

On the farm, foot maintenance is part of the daily routine.

4:Hoof trimming

用法:

這是專門針對有蹄動物的蹄部進行的修整工作,通常由專業的修蹄師來執行。這一過程不僅是為了美觀,更重要的是為了動物的健康和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

修蹄是馬匹護理中不可或缺的一部分。

Hoof trimming is an essential part of horse care.

例句 2:

專業的修蹄可以改善動物的行走能力。

Professional hoof trimming can improve the animal's mobility.

例句 3:

他每年都會請專業人士進行修蹄

He hires a professional for hoof trimming every year.