五十樓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五十樓」通常指的是一棟建築物的第五十層樓,這個詞可以用來描述高樓大廈的特定樓層。在台灣的城市中,許多摩天大樓的樓層數量都很高,因此「五十樓」可能代表著一個非常高的位置,通常用來指代高樓的景觀、辦公室或住家的位置。

依照不同程度的英文解釋

  1. The 50th level of a building.
  2. A high floor in a tall building.
  3. The 50th story of a skyscraper.
  4. A specific level in a multi-story building.
  5. The top part of a high-rise building.
  6. A significant height within a tall structure.
  7. A level that offers a panoramic view of the surroundings.
  8. A high elevation within an architectural structure.
  9. A distinguished level in a skyscraper, often associated with luxury or corporate offices.
  10. A notable floor in a building that is usually very high up.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fifty floors

用法:

這個詞組用於描述建築物的總樓層數,表示該建築物有五十層。通常用於高樓大廈的描述,並且可以用來強調建築的高度或規模。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓有五十樓,提供壯觀的城市景觀。

This building has fifty floors, offering spectacular city views.

例句 2:

這個辦公室位於五十樓,交通非常便利。

This office is located on the fifty floors, making it very convenient.

例句 3:

他們計畫在五十樓開設一家餐廳。

They plan to open a restaurant on the fifty floors.

2:50th floor

用法:

這個短語指的是建築物的第五十層,通常用於描述某個特定位置或景觀。它常常與高樓的豪華性或特殊性有關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

她的公寓位於五十樓,景色非常迷人。

Her apartment is on the 50th floor with a stunning view.

例句 2:

我們在五十樓的會議室舉辦了重要會議。

We held an important meeting in the conference room on the 50th floor.

例句 3:

五十樓往下看,整個城市的景色一覽無遺。

Looking down from the 50th floor, the entire city view is breathtaking.

3:Level 50

用法:

這個詞組可以用來描述建築物的某一特定樓層,通常在遊戲或其他上下文中也會使用。它強調了該樓層的高度或特定功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這間辦公室位於五十樓,提供最好的工作環境。

This office is located on Level 50, providing the best working environment.

例句 2:

他們的產品展示在五十樓的展覽廳中。

Their product is showcased in the exhibition hall on Level 50.

例句 3:

五十樓的陽台上,你可以看到整個城市的美景。

From the balcony on Level 50, you can see the beautiful scenery of the entire city.

4:Fifty-story

用法:

這個詞用來形容一棟建築物的樓層數,通常用於形容高樓大廈,強調其高度和規模。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟五十層的摩天大樓是城市的地標之一。

This fifty-story skyscraper is one of the landmarks of the city.

例句 2:

五十層的建築在設計上非常獨特。

The fifty-story building has a very unique design.

例句 3:

我們在五十層的觀景台上拍了很多照片。

We took many photos at the observation deck on the fifty-story building.