favored的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「favored」這個詞在中文中通常指受到喜愛、支持或優待的狀態。它可以用來形容某個人、事物或情況在某個特定的上下文中受到偏好或優先考慮。根據具體情境,它可以表示某個人被認為是特別受歡迎或有利的,或者某種情況被認為是有利的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone or something that is liked more than others.
  2. Someone who gets special treatment.
  3. Someone or something that is preferred.
  4. Someone who is chosen more often.
  5. Someone or something that is seen as better.
  6. Someone or something that is given advantages.
  7. Someone or something that receives positive attention.
  8. Someone or something that is favored in a particular context.
  9. A person or thing that is regarded favorably compared to others.
  10. A person or thing that is preferred or supported over others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Preferred

用法:

用於描述在多個選擇中被選擇的對象,通常是因為其特質、品質或其他因素使其比其他選項更具吸引力。這個詞常用於個人選擇、消費者行為和文化偏好等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這個項目的首選。

He is the preferred choice for this project.

例句 2:

這款產品是消費者的首選。

This product is the preferred option for consumers.

例句 3:

她是我們團隊中最受歡迎的成員。

She is the preferred member of our team.

2:Chosen

用法:

指某個人或事物被特意選擇或挑選,通常強調選擇的過程或結果。這個詞可以用於多種情境,包括選舉、競賽或任何需要選擇的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這次比賽中被選中的參賽者。

He is the chosen contestant for this competition.

例句 2:

這位藝術家是展覽中被選中的創作者。

This artist is the chosen creator for the exhibition.

例句 3:

她是我們的代表,已被選中參加會議。

She is our representative and has been chosen to attend the conference.

3:Supported

用法:

指某人或某事獲得幫助、贊同或資助的狀態,通常強調對其的支持或鼓勵。這個詞常用於描述政治、社會或商業環境中的支持情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫得到了政府的支持。

This project is supported by the government.

例句 2:

她的提案得到了團隊的全力支持。

Her proposal has the full support of the team.

例句 3:

這項活動得到了當地社區的廣泛支持。

The event received widespread support from the local community.

4:Blessed

用法:

通常用來形容某人或某事擁有特別的恩惠或優勢,這個詞常帶有宗教或精神的含義,表示一種幸運或優待的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到自己非常幸運,因為有這麼多支持她的人。

She feels blessed to have so many people supporting her.

例句 2:

這個家庭被認為是受到祝福的。

This family is considered to be blessed.

例句 3:

我們在生活中有很多值得感激的事情,真的很幸福。

We have many things to be grateful for in life; we are truly blessed.