哈里科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哈里科」是指一種台灣的傳統民間音樂,通常由樂器伴奏,並結合了歌唱和舞蹈的元素。這種音樂形式常在節慶、婚禮或社區活動中演出,具有強烈的地方特色。它反映了台灣的文化和歷史,並且在不同的地區可能有不同的風格和表現形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of traditional music.
  2. A folk music style from Taiwan.
  3. A traditional performance with singing and instruments.
  4. A cultural expression involving music and dance.
  5. A traditional art form that showcases local culture.
  6. A traditional musical genre that includes singing and instrumental performance.
  7. A performance art that combines music, singing, and dance, rooted in local traditions.
  8. A traditional folk music style that incorporates various cultural elements.
  9. A genre of traditional performance that reflects the cultural heritage of a community.
  10. A traditional form of entertainment that combines music and dance, often performed during celebrations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hakka Music

用法:

這是一種源於客家文化的音樂風格,通常使用客家話演唱,伴隨著傳統樂器。客家音樂有其獨特的旋律和節奏,並且在社區活動中經常被演出,反映了客家人的歷史和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

哈卡音樂在台灣的客家社區中非常受歡迎。

Hakka music is very popular in Taiwan's Hakka communities.

例句 2:

他們在節慶上表演了傳統的哈卡音樂。

They performed traditional Hakka music during the festival.

例句 3:

客家音樂的旋律充滿了情感和故事。

The melodies of Hakka music are filled with emotion and stories.

2:Folk Music

用法:

這是一種反映地方文化和生活的音樂形式,通常是由當地的人民創作和演唱。民間音樂常常使用傳統樂器,並且在社區活動、慶典或家庭聚會中表演,是一種文化傳承的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

民間音樂常常在社區活動中演出。

Folk music is often performed at community events.

例句 2:

她喜歡聽各種傳統民間音樂。

She enjoys listening to various traditional folk music.

例句 3:

這首民間音樂講述了當地的故事和歷史。

This folk music tells stories and histories of the local area.

3:Traditional Music

用法:

這是指特定文化或社會中流傳下來的音樂,通常具有悠久的歷史和獨特的風格。傳統音樂經常在儀式、慶典和社會活動中演出,並且是文化身份的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統音樂在節日慶典中扮演著重要的角色。

Traditional music plays an important role in festival celebrations.

例句 2:

他們的傳統音樂保留了許多古老的旋律。

Their traditional music preserves many ancient melodies.

例句 3:

學習傳統音樂有助於理解文化背景。

Learning traditional music helps to understand the cultural background.

4:Cultural Performance

用法:

這是指表現特定文化特色的演出,通常包括音樂、舞蹈和戲劇等元素。文化表演不僅是娛樂,還是傳遞和保存文化的重要方式。

例句及翻譯:

例句 1:

文化表演展示了豐富的傳統和習俗。

Cultural performances showcase rich traditions and customs.

例句 2:

這場文化表演吸引了許多觀眾。

The cultural performance attracted many spectators.

例句 3:

參加文化表演可以深入了解當地的歷史。

Participating in cultural performances can provide deep insights into local history.