綠豆莢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「綠豆莢」是指綠豆的外殼,通常是綠豆成熟後形成的豆莢。這種莢的顏色通常是綠色,內部包含著綠豆。綠豆莢在台灣的農業中常被用來指代綠豆的生長階段,並且在一些地方的料理中也可能被使用。綠豆莢在成熟後會變得乾燥,並且可以用於製作食物或作為農作物的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer covering of green beans.
  2. The shell of green beans that holds the seeds.
  3. The part of the plant that contains the seeds.
  4. The protective case around the seeds of a plant.
  5. The pod that contains the seeds of the green bean.
  6. The outer layer that encases the seeds of the legume.
  7. The structure that houses the seeds of the green legume.
  8. The casing that protects and contains the seeds of a green legume.
  9. The botanical structure that encloses the seeds of the green bean plant.
  10. The outer shell that holds the seeds of the green bean.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Green bean pod

用法:

特指綠豆的莢,通常在農業或烹飪中使用。綠豆莢在台灣的料理中不常見,但在某些地方的市場上可以找到。

例句及翻譯:

例句 1:

綠豆莢在市場上很受歡迎,因為它們新鮮又美味。

Green bean pods are popular in the market because they are fresh and delicious.

例句 2:

這道菜需要新鮮的綠豆莢來增添風味。

This dish requires fresh green bean pods to enhance the flavor.

例句 3:

我們今天買了一些綠豆莢來做湯。

We bought some green bean pods today to make soup.

2:Green pea pod

用法:

類似於綠豆莢,這是指豌豆的莢,通常在烹飪中用來指代新鮮的豌豆。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的豌豆莢。

This dish uses fresh green pea pods.

例句 2:

她喜歡在沙拉中加入豌豆莢。

She likes to add green pea pods to her salad.

例句 3:

豌豆莢的口感非常清脆。

The texture of green pea pods is very crunchy.

3:Legume pod

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述所有豆類植物的莢,包括綠豆、紅豆等。

例句及翻譯:

例句 1:

豆類莢通常在成熟後會變得乾燥。

Legume pods usually become dry after they mature.

例句 2:

農民在收穫豆類莢時要小心。

Farmers need to be careful when harvesting legume pods.

例句 3:

這些豆類莢可以用來製作多種美味的菜餚。

These legume pods can be used to make a variety of delicious dishes.

4:Bean shell

用法:

這是指豆類的外殼,通常在烹飪中用來形容豆類的外部部分。

例句及翻譯:

例句 1:

將豆殼去掉,然後使用裡面的豆子。

Remove the bean shells and then use the beans inside.

例句 2:

豆殼可以用來製作堆肥。

Bean shells can be used to make compost.

例句 3:

在這道菜中,我們不需要豆殼。

In this dish, we don't need the bean shells.