奶油質地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「奶油質地」指的是某種物質的質感或稠度，類似於奶油的柔滑和豐富。這個詞通常用於形容食物的口感或質地，特別是那些具有濃厚、光滑和奶油狀的特性。它可以用來描述食品如冰淇淋、醬料、糕點等，讓人聯想到其豐富和順滑的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A smooth and creamy texture.
  2. Like butter, soft and rich.
  3. A texture that is soft and easy to spread.
  4. A rich and smooth feeling, often in food.
  5. A soft, rich consistency that is pleasant to eat.
  6. A texture that is velvety and luxurious, often found in desserts.
  7. A delightful mouthfeel that is both rich and smooth.
  8. A texture characterized by its richness and smoothness, often associated with dairy products.
  9. A tactile sensation reminiscent of dairy products, indicating a luxurious and indulgent quality.
  10. A luscious, smooth texture that evokes the richness of cream.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Creamy texture

用法：

通常用於描述食品或醬料的口感，讓人聯想到豐滿和柔滑的感覺。常見於冰淇淋、奶油醬和某些乳製品中。

例句及翻譯：

例句 1：

這款冰淇淋有著濃郁的奶油質地。

This ice cream has a rich creamy texture.

例句 2：

這道料理的醬汁非常奶油質地，讓人垂涎欲滴。

The sauce for this dish has a deliciously creamy texture.

例句 3：

她的蛋糕有著完美的奶油質地，口感極佳。

Her cake has a perfect creamy texture and tastes amazing.

2：Smooth consistency

用法：

用來形容液體或糊狀物的平滑感，通常表示沒有顆粒或不平整的地方。這種質感通常使食物更加可口，讓人容易接受。

例句及翻譯：

例句 1：

這個醬料的平滑質感使它更加美味。

The smooth consistency of this sauce makes it even more delicious.

例句 2：

這款抹醬的質地非常平滑，適合塗抹在麵包上。

The texture of this spread is very smooth, perfect for spreading on bread.

例句 3：

這道湯的平滑質感讓人感到舒適。

The smooth consistency of this soup is comforting.

3：Rich texture

用法：

通常用於形容口感豐滿且令人滿足的食物，這種質感往往與高脂肪或高糖分的食品相關聯。

例句及翻譯：

例句 1：

這種巧克力蛋糕的豐富質感讓人一口接一口。

The rich texture of this chocolate cake makes you want to keep eating.

例句 2：

這款奶酪的質感非常豐滿，口感極佳。

The texture of this cheese is very rich and delightful.

例句 3：

這道料理的豐富質感讓人感到非常滿足。

The rich texture of this dish is very satisfying.

4：Velvety feel

用法：

用於形容非常柔滑且舒適的感覺，通常與高品質的食物或材料相關聯。這種質感給人一種奢華的感覺。

例句及翻譯：

例句 1：

這款巧克力的質感如絲般柔滑，令人陶醉。

This chocolate has a velvety feel that is intoxicating.

例句 2：

這道甜點的柔滑質感讓人感到奢華。

The dessert has a velvety feel that makes it feel luxurious.

例句 3：

她的奶油醬有著絲滑的柔滑質感。

Her cream sauce has a silky velvety feel.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：