自然色澤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自然色澤」指的是事物本身所具有的顏色和光澤,通常不經過人工加工或改變。它可以用來形容自然界中的顏色,如植物、動物或礦石的顏色,也可以用來描述物品在未經處理或修飾的狀態下的外觀。這個詞常用於藝術、設計和時尚等領域,強調原始和純粹的美感。

依照不同程度的英文解釋

  1. The original color of something.
  2. The color that is natural and not changed.
  3. The color that comes from nature.
  4. The color that is not altered by human hands.
  5. The color and shine that things have in their natural state.
  6. The inherent color and sheen of an object without artificial enhancement.
  7. The authentic color and texture found in nature.
  8. The color that reflects the true essence of an object as it exists naturally.
  9. The unembellished coloration and luster of materials as they are found in their natural environment.
  10. The color and shine that are characteristic of an object in its unaltered state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Natural Hue

用法:

用於描述未經加工的顏色,通常強調自然界中的顏色,如花朵、樹葉或動物的毛色。這個詞常用於藝術和設計領域,強調色彩的真實性和自然美。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫展現了大自然的自然色澤

This painting showcases the natural hues of nature.

例句 2:

她選擇了一種自然色澤的顏色來裝飾她的房間。

She chose a color with a natural hue to decorate her room.

例句 3:

自然色澤的搭配讓整個設計更加和諧。

The combination of natural hues makes the entire design more harmonious.

2:True Color

用法:

強調事物在自然光下的真實顏色,通常用於攝影、繪畫或設計中,以確保顏色的準確性和真實性。這個詞也可以用來描述人們的真實特質或性格。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片展示了花朵的真實色彩。

This photo shows the true colors of the flowers.

例句 2:

我們需要確保顏料的真實色彩在畫布上表現出來。

We need to ensure that the true colors of the paint are represented on the canvas.

例句 3:

他表現出了他的真實色彩,讓人感到非常驚訝。

He showed his true colors, which surprised everyone.

3:Original Color

用法:

指事物在未經加工或處理前的顏色,強調其原始狀態。這個詞常用於描述天然材料,如木材、石材或金屬的顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊木材保留了它的原始色彩,顯得非常自然。

This piece of wood retains its original color, looking very natural.

例句 2:

這種石材的原始色彩非常吸引人。

The original color of this stone is very appealing.

例句 3:

我們選擇了這種原始色彩的布料來製作衣服。

We chose this fabric with its original color to make the clothes.