莢果類型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「莢果類型」是指植物學中一種果實的分類,特別是指那些由一個或多個心皮發育而成的果實,通常具有一個或多個種子,並且在成熟時會開裂以釋放種子。莢果類型的果實包括豆莢、豌豆和其他類似的果實,這些果實通常是長形的,外殼堅硬,內部包含種子。這種類型的果實在許多植物中都很常見,特別是在豆科植物中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fruit that has seeds inside.
  2. A long fruit that opens to release seeds.
  3. A fruit that splits open when it is ripe.
  4. A fruit that grows from flowers and contains seeds.
  5. A fruit that usually has a hard shell and opens up.
  6. A type of fruit known for its elongated shape and seed release mechanism.
  7. A fruit that develops from one or more carpels and opens at maturity.
  8. A botanical fruit characterized by its pod-like structure containing seeds.
  9. A fruit type that is defined by its dehiscent nature, allowing seed dispersal.
  10. A fruit that is formed from the ovary of a flower and typically has a pod-like shape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Legume

用法:

這是一種特別的莢果類型,通常指豆科植物的果實。這些果實具有特定的結構,通常是長形並且在成熟時會開裂,釋放出種子。常見的例子包括紅豆、綠豆和豌豆等。豆類作物是許多文化中重要的食物來源,富含蛋白質和其他營養成分。

例句及翻譯:

例句 1:

紅豆是一種常見的莢果類型,廣泛用於台灣的甜品中。

Red beans are a common legume type widely used in desserts in Taiwan.

例句 2:

豌豆是一種健康的莢果,富含纖維和維他命。

Peas are a healthy legume, rich in fiber and vitamins.

例句 3:

豆類作物對於土壤的氮固定有重要貢獻。

Leguminous crops play an important role in nitrogen fixation in the soil.

2:Pod

用法:

這是莢果的一種常見表現形式,通常指圍繞種子的外殼。莢通常是長條形的,內部包含一至多個種子。許多植物的果實都是以莢的形式存在,這些莢在成熟時會裂開,釋放種子。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的種子藏在長莢裡。

The seeds of this plant are hidden inside long pods.

例句 2:

在田野裡,我們看到許多開裂的莢。

In the fields, we saw many cracked pods.

例句 3:

這種莢果類型的植物在熱帶地區很常見。

This type of pod-bearing plant is common in tropical regions.

3:Capsule

用法:

這是一種特殊的莢果類型,通常指那些在成熟時會裂開並釋放種子的果實。這種果實的結構可以是多種形式的,通常是圓形或長形的,並且可以包含多個種子。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的果實是一種膨脹的莢果,稱為膠囊。

The fruit of this plant is an expanded type of pod called a capsule.

例句 2:

膠囊內部的種子在成熟時會被釋放出來。

The seeds inside the capsule are released when it matures.

例句 3:

許多藥用植物的種子都是通過膠囊釋放的。

Many medicinal plants release their seeds through capsules.

4:Dehiscent fruit

用法:

這是一種植物果實的類型,特別是指那些在成熟時會自然裂開以釋放種子的果實。這種果實的特徵是能夠有效地散播種子,並且通常具有莢果的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種果實是一種裂果,能夠有效地散播種子。

This fruit is a dehiscent type that can effectively disperse seeds.

例句 2:

許多植物的種子都是通過裂果釋放的。

Many plants release their seeds through dehiscent fruits.

例句 3:

這種裂果的特徵是成熟後會自動開裂。

The characteristic of this dehiscent fruit is that it splits open automatically when mature.