waterway的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水道」這個詞在中文中主要指的是用於水流通行的人工或自然的水路,包括河流、運河、渠道等。它的功能是讓水流動,並且可以用於航運、灌溉或排水等目的。在城市規劃和環境管理中,水道的設計和維護對於水資源的有效利用和生態保護非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A path for water to flow.
  2. A way for boats to travel on water.
  3. A channel where water moves.
  4. A route for water transportation.
  5. A constructed or natural route for water.
  6. A system for moving water from one place to another.
  7. An infrastructure for managing water flow.
  8. A navigable route for vessels or water management.
  9. An engineered or natural passage for water transport and distribution.
  10. A system of channels or routes for the movement of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Canal

用法:

特指人工開鑿的水道,通常用於航運或灌溉。運河是連接兩個水體的人工水道,常見於城市和農田中,目的是便於交通或灌溉。在某些國家,運河系統是重要的交通網絡,能夠大幅降低運輸成本。

例句及翻譯:

例句 1:

這條運河在夏天經常吸引遊客。

This canal often attracts tourists in the summer.

例句 2:

他們正在建設一條新的運河來改善航運。

They are constructing a new canal to improve shipping.

例句 3:

運河的水質管理對於周圍生態系統至關重要。

Managing the water quality of the canal is crucial for the surrounding ecosystem.

2:River

用法:

自然形成的水道,通常較大且流動的水體,對於生態系統和人類生活都有重要影響。河流是許多文明的發源地,提供水源、交通和灌溉等功能。人們常常在河岸邊進行休閒活動,如釣魚、划船等。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流經過幾個城市,對當地經濟很重要。

This river flows through several cities and is important for the local economy.

例句 2:

孩子們在河邊玩耍,享受夏日的陽光。

The children are playing by the river, enjoying the summer sun.

例句 3:

這條河的水質已經改善了很多。

The water quality of this river has improved a lot.

3:Channel

用法:

可以指自然或人工的水道,通常是水流的主要通道。水道的寬度和深度可以變化,並且對於航運和生態系統的健康至關重要。水道的管理和維護是防洪和水資源管理的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水道是船隻進出港口的主要通道。

This channel is the main passage for ships entering and leaving the port.

例句 2:

科學家們正在研究這個水道的生態系統。

Scientists are studying the ecosystem of this channel.

例句 3:

水道的深度需要定期檢查以確保航行安全。

The depth of the channel needs to be checked regularly to ensure safe navigation.

4:Watercourse

用法:

通常用來描述自然的水流路徑,包括河流、溪流和其他水體。這個詞強調水流的自然性,通常用於環境或生態學的討論。水流路徑的保護對於維護生態平衡和水資源的可持續利用至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水流路徑是許多動植物的棲息地。

This watercourse is a habitat for many plants and animals.

例句 2:

保護這條水流路徑對於生態系統的健康很重要。

Protecting this watercourse is important for the health of the ecosystem.

例句 3:

當地政府正在努力改善水流路徑的水質。

The local government is working to improve the water quality of the watercourse.