第三十年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第三十年」指的是某個事件或狀況的第三十個年份,通常用來表示某項活動、紀念或事件的持續時間。例如,在某個組織成立三十年時,可能會舉辦慶祝活動來紀念這一里程碑。

依照不同程度的英文解釋

  1. The 30th year of something.
  2. The year that comes after twenty-nine years.
  3. A time period that lasts for thirty years.
  4. The anniversary of an event that happened thirty years ago.
  5. A specific year marking the completion of thirty years.
  6. The year that signifies three decades since a significant event.
  7. A milestone year that celebrates thirty years of history or achievement.
  8. A commemorative year that highlights three decades of progress or existence.
  9. A significant temporal marker indicating the completion of a thirty-year period.
  10. A notable year that represents the culmination of thirty years since a particular event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thirtieth Year

用法:

用來指代某個事件或狀況的第三十年,通常用於紀念或慶祝活動。這個詞語常見於各種場合,例如企業成立、文化活動或個人生活中的重要里程碑。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在今年慶祝她的第三十年

The company is celebrating its thirtieth year this year.

例句 2:

我們在第三十年舉辦了一場盛大的慶典。

We held a grand celebration in the thirtieth year.

例句 3:

這部電影的第三十年重映引起了廣泛的關注。

The re-release of the film in its thirtieth year garnered widespread attention.

2:30th Year

用法:

直接表示第三十年,通常用於紀念某個事件或狀況的持續時間。這個詞語可以在各種正式或非正式的場合中使用,特別是在慶祝活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的文化節在今年迎來了它的第三十年

The city's cultural festival is celebrating its 30th year this year.

例句 2:

他們在第三十年時發行了特別版的產品。

They released a special edition product in its 30th year.

例句 3:

這本雜誌在第三十年時進行了重新設計。

The magazine underwent a redesign in its 30th year.

3:30th Anniversary

用法:

特別指某個事件的第三十次紀念,通常會舉辦慶祝活動來紀念這一里程碑。這個詞語常見於婚姻、公司成立、產品推出等場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的婚禮在今年慶祝了第三十個周年。

They celebrated their 30th anniversary this year.

例句 2:

這家公司為她的第三十個周年舉辦了一場盛大的派對。

The company held a grand party for its 30th anniversary.

例句 3:

這部經典小說在她的第三十個周年時被重新印刷。

The classic novel was reprinted for its 30th anniversary.

4:Three Decades

用法:

用來強調經過三十年的時間,通常用於描述某個事件的歷史或影響。這個詞語可以在各種背景下使用,包括社會、文化和經濟等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目已經運行了三十年,對社區產生了深遠的影響。

This project has been running for three decades and has had a profound impact on the community.

例句 2:

在過去的三十年裡,技術發展迅速。

Technology has advanced rapidly over the past three decades.

例句 3:

這位藝術家在三十年的職業生涯中創造了許多傑作。

The artist has created many masterpieces in her three-decade career.