抗燃燒性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗燃燒性」是指材料或物質抵抗燃燒或火焰的能力。這種特性通常用於建築材料、紡織品和其他產品,以提高其安全性,降低火災風險。具有良好的抗燃燒性的材料在火災發生時能夠減緩火焰的蔓延,保護人員和財產的安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ability to resist catching fire.
  2. Property that prevents burning.
  3. Quality that stops flames from spreading.
  4. Characteristic that helps materials not to burn easily.
  5. Resistance to fire and flames.
  6. Ability of a material to withstand ignition and combustion.
  7. Material property that minimizes flammability.
  8. Quality that inhibits combustion and enhances safety.
  9. A measure of a material's performance when exposed to fire.
  10. The effectiveness of a substance to prevent ignition and resist flames.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flame resistance

用法:

指材料在火焰或高溫下抵抗燃燒和延遲火焰擴散的能力。這種特性在許多應用中非常重要,例如建築材料、電線絕緣材料和某些衣物。擁有良好抗火焰能力的材料可以在火災發生時提供額外的安全保障。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料具有良好的抗火焰能力,適合用於消防服。

This fabric has good flame resistance, making it suitable for firefighting uniforms.

例句 2:

新建築的牆壁使用了抗火焰材料,以提高安全性。

The walls of the new building are made with flame-resistant materials to enhance safety.

例句 3:

在設計電子產品時,必須考慮抗火焰性。

When designing electronic products, flame resistance must be considered.

2:Fire resistance

用法:

指材料在火災情況下的耐火性能,通常以時間來衡量。在建築設計中,火災抗性是關鍵考量之一,以確保結構能在火災發生時保護住戶並延緩火勢蔓延。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗火性能可以持續一小時,提供足夠的逃生時間。

This material's fire resistance can last for one hour, providing enough escape time.

例句 2:

消防法規要求所有公共建築使用抗火材料。

Fire safety regulations require all public buildings to use fire-resistant materials.

例句 3:

他們選擇了抗火的窗戶來增加建築的安全性。

They chose fire-resistant windows to enhance the building's safety.

3:Combustion resistance

用法:

專門指材料抵抗燃燒的能力,通常用於工業和技術領域。這種特性對於某些應用非常重要,例如航空航天和汽車行業,因為這些領域的材料需要在極端條件下運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金具有優秀的抗燃燒性,適合用於航空器的部件。

This alloy has excellent combustion resistance, making it suitable for aircraft components.

例句 2:

在汽車設計中,抗燃燒性是確保乘客安全的重要因素。

In car design, combustion resistance is a critical factor in ensuring passenger safety.

例句 3:

他們開發了一種新材料,專門用於提高抗燃燒性

They developed a new material specifically to improve combustion resistance.