sleet的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「sleet」指的是一種天氣現象，通常是指雨水和雪混合的降水，這種降水通常在氣溫接近冰點時發生。它的特徵是降水形式不穩定，可能會導致路面結冰，影響交通和行走的安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. Wet snow and rain mixed together.
  2. A mixture of rain and snow.
  3. Frozen rain that falls as small ice pellets.
  4. A type of precipitation that is partly frozen.
  5. A weather condition where rain falls and freezes before reaching the ground.
  6. A specific form of precipitation characterized by ice pellets.
  7. A meteorological phenomenon that occurs during winter when rain falls through a layer of cold air.
  8. A form of precipitation that consists of ice particles, typically occurring in cold weather.
  9. A hybrid form of precipitation that combines elements of rain and snow, often leading to hazardous conditions.
  10. A weather occurrence involving icy rain that can create slippery surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Freezing rain

用法：

指的是在降雨過程中，雨滴在接觸到冷卻的表面時迅速凍結，形成一層冰的現象。這種天氣會導致路面非常滑，並可能造成電力線和樹木的冰蓋，對交通和公共設施造成危害。

例句及翻譯：

例句 1：

昨晚的凍雨讓城市的交通陷入癱瘓。

The freezing rain last night paralyzed the city's traffic.

例句 2：

凍雨使得樹枝上覆蓋了一層厚厚的冰。

The freezing rain coated the branches with a thick layer of ice.

例句 3：

在凍雨天氣下，開車要格外小心。

You need to be extra careful driving in freezing rain.

2：Ice pellets

用法：

這是指小而圓的冰塊，通常是在冷卻的空氣中形成的，並在降落時以小顆粒的形式出現。冰粒通常比雪花小，並且在地面上會形成滑溜的表面，可能會影響行車安全。

例句及翻譯：

例句 1：

天氣預報說今天會有冰粒降落。

The weather forecast says there will be ice pellets today.

例句 2：

冰粒在路面上形成了一層危險的滑面。

Ice pellets created a dangerous slippery surface on the roads.

例句 3：

他們在戶外活動時遇到了冰粒的降落。

They encountered ice pellets while being outdoors.

3：Mixed precipitation

用法：

這是一個廣泛的術語，用來描述同時出現的多種降水形式，例如雨、雪、冰粒等。這種天氣現象經常在氣溫接近凍點時發生，並且可能會導致交通問題和其他安全隱患。

例句及翻譯：

例句 1：

氣象學家警告可能會有混合降水的情況。

Meteorologists warned of possible mixed precipitation.

例句 2：

混合降水使得行駛變得非常危險。

Mixed precipitation made driving very hazardous.

例句 3：

我們在戶外活動時遇到了混合降水的情況。

We encountered mixed precipitation while outdoors.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：