債務型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「債務型」通常指的是某種狀態或類型,特別是在財務或經濟方面,涉及到債務的性質或特徵。這個詞可以用來描述企業、個人或國家的財務狀況,特別是當他們的資金主要來自於借貸或負債時。例如,債務型企業可能依賴於借款來運營和擴張,而債務型國家則可能面臨高額的外債和償還壓力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of financial situation where money is owed.
  2. A condition where someone has borrowed money.
  3. A situation characterized by owing money.
  4. A financial state where debts are significant.
  5. A scenario where financial obligations are a major concern.
  6. A financial structure heavily reliant on borrowed funds.
  7. A classification of entities that operate primarily through debt.
  8. A financial condition marked by substantial liabilities.
  9. A categorization of economic entities based on their reliance on debt financing.
  10. A financial profile indicating a predominance of liabilities over assets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Debt-based

用法:

指的是以借款或債務為主要資金來源的模式,通常用於描述企業或個人的財務結構。這類型的企業可能在資本結構中有較高的負債比例,這可能使其在經濟波動中面臨較高的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一家債務型企業,依賴外部借款來擴張。

This company is a debt-based entity that relies on external loans for expansion.

例句 2:

在經濟不景氣的時候,債務型企業更容易受到衝擊。

Debt-based companies are more vulnerable during economic downturns.

例句 3:

投資者應該謹慎對待債務型企業的風險。

Investors should be cautious about the risks associated with debt-based companies.

2:Liability-oriented

用法:

強調負債的存在,通常用於描述那些在資本結構中有較高負債比例的實體。這種型態的企業可能面臨更大的財務壓力,特別是在利率上升或經濟環境惡化的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這家銀行專注於支持負債導向的企業。

This bank focuses on supporting liability-oriented businesses.

例句 2:

負債導向的企業需要有效管理其財務風險。

Liability-oriented businesses need to manage their financial risks effectively.

例句 3:

投資者應該了解負債導向企業的潛在風險。

Investors should be aware of the potential risks of liability-oriented companies.

3:Borrowing-dependent

用法:

描述那些在運作中依賴借款的企業或個人,通常這類型的實體在資金流動上較為脆弱。這類型的財務結構可能導致高風險,尤其是在市場變動時。

例句及翻譯:

例句 1:

這些公司是借款依賴型,經常需要重新融資。

These companies are borrowing-dependent and often need to refinance.

例句 2:

借款依賴型的企業在經濟危機中可能會面臨更大的挑戰。

Borrowing-dependent businesses may face greater challenges during economic crises.

例句 3:

他們的財務狀況顯示出借款依賴型的特徵。

Their financial situation shows characteristics of being borrowing-dependent.

4:Indebted

用法:

指的是負債累累的狀態,通常用於形容個人或企業在財務上面臨困境的情況。這種狀態可能導致財務壓力和信用風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司目前處於負債狀態,急需償還貸款。

This company is currently indebted and urgently needs to repay its loans.

例句 2:

他們的負債問題使得他們的運營變得困難。

Their indebtedness has made their operations difficult.

例句 3:

負債累累的家庭常常面臨財務危機。

Indebted families often face financial crises.