優先次序的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優先次序」指的是根據重要性或緊迫性對事物進行排序的過程或結果。這個詞通常用於計畫、決策或任務管理中,幫助人們確定哪些事項需要優先處理。優先次序可以依據多種因素來設定,包括時間限制、資源可用性和影響程度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The order of what is most important.
  2. The ranking of tasks based on their importance.
  3. What should be done first.
  4. The arrangement of tasks by priority.
  5. A system to decide what to do first.
  6. A method of organizing tasks based on urgency and significance.
  7. A framework for determining which actions should be prioritized.
  8. The classification of tasks by their importance and urgency.
  9. A strategy for managing tasks by establishing their significance and order.
  10. The hierarchy of tasks based on their importance and the need for immediate attention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Priority Order

用法:

指根據重要性或緊迫性進行的排列,用來指導行動或決策。在商業或項目管理中,優先次序通常是團隊用來確定哪些任務需要優先完成的依據。在日常生活中,人們也會根據個人需求或情況對待辦事項進行優先排序。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要制定一個清晰的優先次序來完成這些任務。

We need to establish a clear priority order to complete these tasks.

例句 2:

在這個項目中,客戶的需求是我們的首要優先次序

In this project, the client's needs are our top priority order.

例句 3:

有效的時間管理需要明確的優先次序

Effective time management requires a clear priority order.

2:Order of Importance

用法:

強調事物的重要性排列,通常用於決策過程中,幫助人們了解哪些事項最為關鍵。在企業或組織中,這個概念常常被用來指導資源的分配和時間的安排。

例句及翻譯:

例句 1:

在制定計畫時,必須考慮各項任務的相對重要性。

When making a plan, it is essential to consider the order of importance of each task.

例句 2:

我們的產品開發需要根據市場需求的順序來進行。

Our product development needs to proceed according to the order of importance of market demands.

例句 3:

在這個報告中,我們將根據各項目標的重要性來排列內容。

In this report, we will arrange the content based on the order of importance of the objectives.

3:Ranking

用法:

指將事物依據某些標準進行排序的過程,常用於評估和比較。在學術界、商業和其他領域中,排名可以用來顯示某些項目的相對價值或優先級。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究提供了各種方案的排名,幫助我們做出決策。

This study provides a ranking of various options to help us make a decision.

例句 2:

根據客戶滿意度的排名,我們需要改善服務質量。

Based on the ranking of customer satisfaction, we need to improve service quality.

例句 3:

這個系統允許用戶根據個人喜好進行項目的排名。

This system allows users to rank projects according to their personal preferences.

4:Sequence of Tasks

用法:

強調任務之間的順序,通常用於計畫或執行過程中,確保任務按照特定的邏輯或時間順序進行。這在專案管理中尤其重要,以確保每個階段都能有效完成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要清楚任務的執行順序,以避免混亂。

We need to clarify the sequence of tasks to avoid confusion.

例句 2:

在這個專案中,任務的執行順序會影響最終的結果。

In this project, the sequence of tasks will affect the final outcome.

例句 3:

良好的計畫應該包含每個任務的執行順序。

A good plan should include the sequence of tasks for execution.