「開票」這個詞在中文中主要指的是開具發票或票據的行為。這通常發生在商業交易中，當一方提供商品或服務時，另一方會要求開具發票以作為交易的證明。開票的過程中，發票上會列明交易的詳細資訊，包括商品或服務的名稱、數量、價格以及交易雙方的資訊。開票不僅是商業行為的必要步驟，也是遵循稅務法規的要求。
通常用於商業交易中，顯示所提供商品或服務的詳細資訊，並要求付款。發票是正式的文件，通常由賣方開具，並包含交易的所有必要細節，如數量、價格和付款條件。發票在會計和稅務上非常重要，因為它們用於記錄收入和支出，並且是稅務申報的依據。
例句 1：
請在交貨時開具發票。
Please issue an invoice upon delivery.
例句 2：
我需要這筆交易的發票來進行報銷。
I need the invoice for this transaction for reimbursement.
例句 3：
發票上必須清楚地列出所有費用。
All charges must be clearly listed on the invoice.
通常是購買後由商家提供的文件，證明顧客已經支付了某項商品或服務的費用。收據通常包含交易日期、金額以及購買的商品或服務的描述。收據在個人和商業記錄中都非常重要，因為它們是證明支付的依據，並且在需要退換商品或進行報銷時非常有用。
例句 1：
我需要這個收據來退貨。
I need this receipt to return the item.
例句 2：
請妥善保管您的收據以便未來查詢。
Please keep your receipt for future reference.
例句 3：
收據上記載的金額與發票一致。
The amount on the receipt matches the invoice.
通常指商業交易後由供應商或服務提供者開具的付款請求。帳單可以是餐廳的消費明細、電費或水費的請求等。帳單通常會詳細列出消費項目及其價格，並要求在指定的時間內付款。這個詞在日常生活中使用頻繁，尤其是在餐飲和服務業。
例句 1：
請在用餐後索取帳單。
Please ask for the bill after your meal.
例句 2：
我的水電費帳單每個月都會寄到。
My utility bill arrives every month.
例句 3：
他在餐廳支付了帳單。
He paid the bill at the restaurant.
在某些情況下，開票也可以指開具票據或票證，如交通工具的車票或活動的入場券。這些票據通常用於證明乘客或觀眾的身份，並且在進入某個場所或搭乘交通工具時需要出示。票據上通常會顯示日期、時間和座位等詳細資訊。
例句 1：
請保留您的票以便進入會場。
Please keep your ticket for entrance to the venue.
例句 2：
我們需要在登機時出示機票。
We need to show the ticket at boarding.
例句 3：
這張票是你進入展覽的憑證。
This ticket is your proof of entry to the exhibition.