「中標」這個詞在中文中主要指的是在競標過程中成功獲得合同或項目的過程。通常用於商業或建設領域，表示某個公司或個人通過競標而獲得了某個項目或合同。它也可以用於其他競賽或選拔過程中，表示成功獲得某個地位或榮譽。
指在競標過程中成功獲得某個項目的權利或合同。這個詞通常用於商業環境，特別是在建築、工程或供應鏈管理中。當公司參加投標並最終被選中時，他們就可以說是贏得了這個投標。
例句 1：
他們成功中標，獲得了這個大型建設項目。
They won the bid and secured the large construction project.
例句 2：
這家公司在競標中表現出色，最終中標。
The company performed excellently in the bidding and ultimately won.
例句 3：
中標後，他們開始著手計劃項目的細節。
After winning the bid, they began planning the details of the project.
指在競標過程中被選中並獲得執行某項工作的正式授權。這通常涉及到提交提案、報價和評估過程，最終由客戶或委託方決定授予誰來執行該項目。
例句 1：
這家公司因其優秀的提案而獲得了合同。
The company was awarded the contract due to its excellent proposal.
例句 2：
他們在評選過程中脫穎而出，最終獲得了合同。
They stood out in the selection process and were ultimately awarded the contract.
例句 3：
獲得合同後，他們立即開始準備工作。
After being awarded the contract, they immediately started preparing for the work.
指在多個申請者中被選中參與某個特定的項目或計劃。這通常是經過評估和比較後的結果，表示該申請者的能力和提案符合項目的需求。
例句 1：
他們在眾多申請者中被選中參加這個項目。
They were selected for the project out of many applicants.
例句 2：
這位設計師因其創新的想法而被選中參加該項目。
The designer was selected for the project due to their innovative ideas.
例句 3：
被選中參加這個項目是他職業生涯中的一個重大成就。
Being selected for this project was a significant achievement in his career.
指在競標過程中，提案被接受並獲得合同或項目的情況。這通常涉及到競爭激烈的環境，並且需要展示出色的計劃和執行能力。
例句 1：
他們的成功中標為公司帶來了新的業務機會。
Their successful bid brought new business opportunities for the company.
例句 2：
在這場競爭中，只有兩家公司成功中標。
In this competition, only two companies had a successful bid.
例句 3：
成功中標後，他們開始與客戶進行詳細的討論。
After the successful bid, they started detailed discussions with the client.