會計報表的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「會計報表」是指企業或組織用來報告其財務狀況和經營成果的正式文件。這些報表通常包括資產負債表、損益表和現金流量表等,提供了關於企業財務健康狀況的關鍵資訊。會計報表的主要目的是讓內部和外部的利益相關者(如管理層、投資者、債權人和監管機構)能夠評估企業的財務績效和未來的經營潛力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Documents that show how much money a company has and how it is doing.
  2. Reports that explain a company's financial status.
  3. Statements that show income, expenses, and profits.
  4. Formal records that summarize financial activities.
  5. Reports detailing a company's financial performance over a specific period.
  6. Comprehensive summaries of financial transactions and status.
  7. Detailed documents that reflect the financial health of an organization.
  8. Structured presentations of financial data for analysis and decision-making.
  9. Formalized records used for assessing the financial viability and operational effectiveness of a business.
  10. Comprehensive financial statements that provide insights into a company's economic activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Financial statements

用法:

這是指一組報告,通常包括資產負債表、損益表和現金流量表,用來反映公司的財務狀況和業務表現。這些報表對於投資者、管理層和其他利益相關者來說非常重要,因為它們提供了關於企業的財務健康狀況的關鍵資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

投資者需要仔細檢查公司的財務報表。

Investors need to carefully review the company's financial statements.

例句 2:

每個季度,企業都會發布其財務報表。

The company releases its financial statements every quarter.

例句 3:

財務報表幫助管理層做出明智的決策。

Financial statements assist management in making informed decisions.

2:Accounting statements

用法:

這些報表是會計工作的一部分,記錄了企業的財務活動,通常用於內部管理和外部報告。會計報表的準確性對於企業的透明度和信任度至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

會計報表必須遵循嚴格的標準。

Accounting statements must adhere to strict standards.

例句 2:

他們的會計報表顯示了良好的財務健康。

Their accounting statements indicate good financial health.

例句 3:

準確的會計報表對於獲得貸款至關重要。

Accurate accounting statements are crucial for obtaining loans.

3:Financial reports

用法:

這是指提供財務數據和分析的文件,通常用於向利益相關者傳達公司的經濟狀況和業務表現。這些報告可以是定期的(如季度報告)或特定事件的(如合併報告)。

例句及翻譯:

例句 1:

財務報告對於投資者來說是決策的重要依據。

Financial reports are an important basis for decision-making for investors.

例句 2:

公司在會議中分享了最新的財務報告。

The company shared its latest financial report in the meeting.

例句 3:

財務報告需要提供詳細的數據和分析。

Financial reports need to provide detailed data and analysis.

4:Fiscal documents

用法:

這些文件涵蓋了企業的財務狀況,通常包括預算、報告和其他相關文件,用於財務管理和規劃。它們對於企業的長期發展和資源分配至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的財務文件都必須妥善保存。

All fiscal documents must be properly archived.

例句 2:

在審計過程中,財務文件會被仔細檢查。

During the audit process, fiscal documents are carefully examined.

例句 3:

公司需要準備好所有的財務文件以便於審核。

The company needs to prepare all fiscal documents for the audit.