勾選的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勾選」這個詞在中文裡主要指用手指或工具在選項上劃上標記,通常用於表示選擇或確認某個項目。這個詞常見於電子設備、表格、問卷調查、選舉等情境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To mark something as chosen.
  2. To select an option.
  3. To indicate your choice.
  4. To make a selection.
  5. To confirm your choice.
  6. To tick a box or mark an option.
  7. To indicate preference by marking.
  8. To check off an item on a list.
  9. To denote selection through marking.
  10. To visually indicate a choice by marking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Select

用法:

用於選擇某個選項或項目,通常在表單或電子設備上使用。可以是從多個選項中選擇一個或多個。

例句及翻譯:

例句 1:

請從下拉選單中選擇您的國家。

Please select your country from the dropdown menu.

例句 2:

在報名表上,您需要選擇您希望參加的活動。

On the registration form, you need to select the event you wish to attend.

例句 3:

您可以在設置中選擇不同的語言。

You can select different languages in the settings.

2:Check

用法:

通常用於確認或核實某項內容,特別是在選擇選項時,會在選框中打勾。

例句及翻譯:

例句 1:

請檢查您選擇的選項是否正確。

Please check if the options you selected are correct.

例句 2:

在問卷上,您需要檢查您喜歡的食物。

On the questionnaire, you need to check your favorite foods.

例句 3:

他檢查了所有的選項,確保沒有錯誤。

He checked all the options to ensure there were no mistakes.

3:Tick

用法:

在某些地區,特別是英國,這個詞用來描述在選項旁邊畫一個小勾號的行為,表示選擇或確認。

例句及翻譯:

例句 1:

請在您選擇的答案旁邊打勾。

Please tick next to your chosen answer.

例句 2:

她在所有的選項上打了勾。

She ticked all the options.

例句 3:

他在表格上標記了他喜歡的顏色。

He ticked the color he liked on the form.

4:Mark

用法:

用來表示在某個選項上做標記,通常是為了選擇或確認。這個詞可以用於各種情境中,包括考試、問卷和表格。

例句及翻譯:

例句 1:

請在您選擇的項目上做標記。

Please mark the items you have selected.

例句 2:

他在考試中標記了所有的答案。

He marked all the answers in the exam.

例句 3:

在這個表格上,您需要標記您的選擇。

On this form, you need to mark your selections.