金額表達的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金額表達」指的是用來表示金錢數量的方式或方法,通常涉及數字、貨幣符號及單位等的使用。在財務、會計、商業交易及日常生活中,正確的金額表達是非常重要的,因為它直接影響到交易的準確性和透明度。

依照不同程度的英文解釋

  1. How to say how much money something costs.
  2. Ways to show numbers related to money.
  3. How to write or say amounts of money.
  4. Different formats to express monetary values.
  5. The methods used to communicate financial figures.
  6. The conventions for denoting sums of money in various contexts.
  7. The standards for articulating and formatting monetary amounts.
  8. The principles of expressing currency values clearly and accurately.
  9. The linguistic and numerical frameworks for articulating financial figures.
  10. The established ways to convey monetary amounts in both spoken and written forms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monetary expression

用法:

指用來表達金錢數量的語言或數字格式,通常在交易、報告或財務文件中使用。這種表達方式可以幫助人們清楚地理解金額,避免誤解。在商業環境中,正確的貨幣表達是確保交易順利進行的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

在報告中,所有的金額都應使用統一的貨幣表達。

All monetary expressions in the report should use a consistent currency format.

例句 2:

他在會議上清楚地做了金額的表達。

He made a clear monetary expression during the meeting.

例句 3:

這份合約中包含了詳細的金額表達

This contract includes detailed monetary expressions.

2:Currency representation

用法:

用於描述如何以特定貨幣單位來表示金額。這通常包括貨幣符號(如美元$、歐元€等)和數字的組合。在國際貿易中,正確的貨幣表示法是至關重要的,因為它涉及到不同國家之間的交易。

例句及翻譯:

例句 1:

在報告中,所有的金額都應該有清晰的貨幣表示。

All amounts in the report should have clear currency representations.

例句 2:

她在計算時使用了正確的貨幣表示。

She used the correct currency representation in her calculations.

例句 3:

這筆交易涉及多種貨幣的表示。

This transaction involves representations of multiple currencies.

3:Amount expression

用法:

指的是用數字和符號來表示某個特定的金額,通常用於發票、報告或日常開支記錄中。這種表達方式不僅包括金額本身,還可能包含稅金、折扣等附加資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認所有的金額表達都是正確的。

Please ensure that all amount expressions are accurate.

例句 2:

這份發票上的金額表達需要重新檢查。

The amount expression on this invoice needs to be rechecked.

例句 3:

他在記帳時非常注意金額的表達。

He is very careful with amount expressions when keeping accounts.

4:Financial notation

用法:

用於描述在財務報告和會計文件中如何表示金額。這包括使用數字、貨幣符號以及任何必要的格式規範,以確保信息的清晰和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這份財務報告遵循了標準的金額表示法。

This financial report follows standard financial notation.

例句 2:

他對財務報表中的金額表示法非常熟悉。

He is very familiar with the financial notation in financial statements.

例句 3:

在撰寫報告時,應遵循正確的財務表示法。

When writing reports, one should adhere to the correct financial notation.