靈藥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「靈藥」這個詞在中文中通常指的是能夠治療疾病或解除痛苦的藥物或物品,特別是那些被認為具有神奇效果或特別療效的藥物。它可以用於比喻,表示能解決問題或困難的辦法或策略。

依照不同程度的英文解釋

  1. A medicine that helps you feel better.
  2. A special medicine that cures illnesses.
  3. A remedy that can solve health problems.
  4. A solution that helps fix issues.
  5. A treatment that has powerful healing effects.
  6. A miraculous substance believed to cure ailments.
  7. A potent remedy claimed to have extraordinary effects.
  8. A curative agent with reputed extraordinary properties.
  9. An elixir thought to possess transformative healing capabilities.
  10. A panacea or solution that is believed to resolve various issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Elixir

用法:

通常指一種具有神奇療效的藥水,常見於傳說或故事中,能夠治療疾病或延長生命。這個詞在文學中經常出現,代表一種理想的解決方案或完美的治療方法。

例句及翻譯:

例句 1:

他們尋找能讓人永生的靈藥

They searched for the elixir that grants eternal life.

例句 2:

這部小說中的靈藥能治愈所有的疾病。

The elixir in this novel can cure all diseases.

例句 3:

這個傳說中的靈藥是眾多冒險者夢寐以求的寶物。

This legendary elixir is a treasure sought after by many adventurers.

2:Panacea

用法:

指能解決所有問題或所有疾病的理想解決方案,通常用於比喻,強調某個方法或措施的有效性和全面性。這個詞常見於醫學、政治或社會問題的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人認為這種藥物是解決所有健康問題的靈藥

Many people believe this medication is a panacea for all health issues.

例句 2:

他們的計畫並不是一個靈藥,而是解決問題的一部分。

Their plan is not a panacea, but part of the solution to the problem.

例句 3:

在討論社會問題時,沒有任何靈藥能夠一勞永逸地解決所有問題。

When discussing social issues, no panacea exists that can solve all problems at once.

3:Cure

用法:

通常用於指治療某種疾病或病痛的過程或手段。它可以是藥物、療法或其他方法,強調其有效性和必要性。這個詞常見於醫療背景中,表示對病症的治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物被認為是治療這種疾病的靈藥

This medication is considered a cure for this disease.

例句 2:

醫生尋找能治癒癌症的靈藥

Doctors are searching for a cure for cancer.

例句 3:

這種療法被視為一種有效的靈藥

This therapy is regarded as an effective cure.

4:Remedy

用法:

通常指用來治療或改善某種病痛或問題的手段,可能是藥物、治療或其他方法。它強調解決問題的作用和效果,並且常用於法律、健康和日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種天然成分被視為一種有效的靈藥

This natural ingredient is seen as an effective remedy.

例句 2:

他們找到了一種新的靈藥來解決這個問題。

They found a new remedy to solve this issue.

例句 3:

這個古老的療法被認為是治療感冒的靈藥

This ancient remedy is considered a cure for the common cold.