書面法律的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「書面法律」是指以書面形式制定的法律規範,這些法律通常經過正式的程序通過並公佈,具有法律效力。書面法律可以包括憲法、法律、條例、行政命令等。這些法律的目的是為了規範社會行為,保護公民權利,維護社會秩序。相對於口頭法律或習慣法,書面法律提供了更明確的法律依據和解釋。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules that are written down.
  2. Laws that are official and printed.
  3. Written rules that govern behavior.
  4. Formal laws that are documented.
  5. Legal regulations that are expressed in writing.
  6. Codified legal standards that are published.
  7. Legislation that is recorded in a formal written format.
  8. Statutes and regulations that are officially documented.
  9. Legal provisions that are articulated in written form.
  10. Codified laws that are formally established in written documents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Written law

用法:

這個詞是指所有以書面形式表達的法律,這些法律通常通過立法機構通過,並且對所有公民具有約束力。書面法律的存在使得法律適用的透明度和可預測性提高,因為公民可以查閱和理解這些法律。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的書面法律都必須遵守。

All written laws must be followed.

例句 2:

他查閱了書面法律以了解自己的權利。

He consulted the written law to understand his rights.

例句 3:

書面法律提供了法律的明確指導。

The written law provides clear guidance on legal matters.

2:Statute

用法:

指由立法機關通過的法律,通常是針對特定問題或情況而制定的。這些法律通常經過詳細的討論和審議,並在生效後成為法律的一部分。法典中的條款通常包含在這些法規之中。

例句及翻譯:

例句 1:

該州的法律包含許多重要的法規。

The state's statutes include many important regulations.

例句 2:

他被告知違反了某項法規。

He was informed that he violated a certain statute.

例句 3:

這些法規對企業運作有直接影響。

These statutes have a direct impact on business operations.

3:Legislation

用法:

這個詞通常指的是由政府機構或立法機關制定的法律,並且這些法律是為了解決特定的社會問題或需求而制定的。立法過程通常包括提案、審議、投票等步驟,最終形成正式的法律。

例句及翻譯:

例句 1:

新立法將於下個月生效。

The new legislation will come into effect next month.

例句 2:

政府正在考慮新的立法以保護環境。

The government is considering new legislation to protect the environment.

例句 3:

這項立法旨在改善公共安全。

This legislation aims to improve public safety.

4:Codified law

用法:

這是指以系統化的方式將法律條文整理和編纂成冊,通常形成法典。這種法律的特點是條文清晰、結構合理,便於查閱和適用。

例句及翻譯:

例句 1:

這部法典包含了所有的成文法。

This code includes all codified laws.

例句 2:

他研究了這部法典以了解法律的具體內容。

He studied the code to understand the specific legal content.

例句 3:

法官在裁決時參考了相關的成文法。

The judge referred to the relevant codified law in the ruling.