優惠票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優惠票」是指以低於正常票價的價格出售的票券,通常用於吸引顧客或促銷特定活動。優惠票的類型包括學生票、長者票、團體票或特定時間的折扣票等。這些票券通常有使用限制,如有效期限、適用對象或使用條件等。優惠票的目的在於提供消費者更具吸引力的價格,從而增加參與活動的意願。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket that costs less than usual.
  2. A ticket with a discount.
  3. A special price ticket for certain people.
  4. A reduced price ticket for events.
  5. A ticket that offers savings compared to regular prices.
  6. A ticket that provides financial benefits for specific groups or times.
  7. A ticket that allows entry at a lower cost, often with restrictions.
  8. A ticket sold at a promotional price to encourage purchases.
  9. A ticket that is discounted for certain demographics or during specific periods.
  10. A ticket available at a lower price, often used to attract more attendees.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Discount ticket

用法:

指的是以較低價格出售的票券,通常是為了促銷或吸引顧客。在各種活動中,例如音樂會、體育賽事或主題公園,經常會提供這種票券,以吸引更多的參與者。折扣票通常有特定的條件,如學生、軍人或老年人等身份的優惠,或是特定時間內的購票優惠。

例句及翻譯:

例句 1:

這場音樂會的學生優惠票非常受歡迎。

The student discount tickets for the concert are very popular.

例句 2:

你可以在線上購買這個活動的折扣票。

You can buy the discount tickets for this event online.

例句 3:

我們提供早鳥優惠票,價格會更便宜。

We offer early bird discount tickets, which are cheaper.

2:Promotional ticket

用法:

通常用於特定活動或產品的促銷,目的是吸引消費者參加或購買。這類票券可能是限時的,或是針對特定的顧客群體發放的。促銷票可能會搭配其他優惠,例如餐飲折扣或附贈商品,以增加吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展覽會有促銷票,讓更多人可以參加。

The exhibition has promotional tickets to allow more people to attend.

例句 2:

我們推出了限時的促銷票,售完即止。

We launched limited-time promotional tickets, available until sold out.

例句 3:

參加活動的促銷票可以在網站上找到。

Promotional tickets for the event can be found on the website.

3:Special fare ticket

用法:

通常用於交通工具的票券,如火車、飛機或巴士,為特定群體提供優惠價格。這類票券的適用範圍可能包括學生、老年人或家庭等,並且通常會有一定的使用限制。特別票價的目的是讓更多人能夠負擔得起旅行或出行。

例句及翻譯:

例句 1:

這列火車提供學生特別票價。

This train offers special fare tickets for students.

例句 2:

你可以查詢長者的特別票價。

You can check the special fare tickets for seniors.

例句 3:

家庭旅遊時,使用特別票價會更划算。

Using special fare tickets is more economical for family travel.

4:Reduced price ticket

用法:

這種票券的價格通常低於正常票價,適用於特定的活動或服務。減價票可能是為了促進銷售或吸引特定族群的顧客,並且通常會有明確的使用條件和限制。這類票券常見於博物館、主題公園或音樂會等。

例句及翻譯:

例句 1:

博物館對學生提供減價票。

The museum offers reduced price tickets for students.

例句 2:

這場演出的減價票在售。

Reduced price tickets for the performance are on sale.

例句 3:

使用減價票可以享受更好的價格。

Using reduced price tickets allows for better pricing.