升降符號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「升降符號」通常指的是用於表示音調變化的符號,特別是在音樂或語言學中。這些符號的主要功能是指示音高的上升或下降。在音樂中,升降符號可以是升音符(♯)或降音符(♭),用以改變音符的音高。在語言學中,升降符號可能用於標示語調或聲調的變化,特別是在聲調語言中,如中文。

依照不同程度的英文解釋

  1. Symbols that show if something goes up or down.
  2. Marks that indicate a rise or fall in sound.
  3. Signs that tell how high or low a note is.
  4. Indicators that show changes in pitch.
  5. Characters that represent an increase or decrease in tone.
  6. Notation used to indicate tonal variations in music or speech.
  7. Symbols that denote the modulation of sound or pitch.
  8. Graphical representations that illustrate ascension or descension in audio.
  9. A set of notational devices that articulate the dynamics of pitch in musical or linguistic contexts.
  10. Characters that signify tonal shifts in music or language.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Accidental

用法:

在音樂中,意指改變音符的音高的符號,包括升音符、降音符和還原音符。這些符號通常出現在譜表上,指示演奏者如何調整音符的音高。升音符會將音符提高半音,而降音符則會降低半音。這些符號是音樂記譜中不可或缺的一部分,幫助演奏者準確地表達音樂的意圖。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子中有很多升音符和降音符。

This piece contains many accidentals.

例句 2:

作曲家在樂譜中標記了升音符以增加音樂的緊張感。

The composer marked accidentals in the score to increase the tension in the music.

例句 3:

演奏者需要注意樂譜上的升音符。

The performer needs to pay attention to the accidentals in the sheet music.

2:Pitch notation

用法:

指用以表示音高的符號系統,通常在音樂譜或語音學中使用。這種符號系統可以幫助讀者理解音符的高低,並指導他們如何正確地演奏或發音。在音樂中,音高符號通常與節奏符號一起使用,以創造完整的音樂作品。在語言學中,音高符號則用於標示語調的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種音高符號系統在古典音樂中非常重要。

This pitch notation system is very important in classical music.

例句 2:

學習音高符號能幫助你更好地理解樂譜。

Learning pitch notation can help you better understand sheet music.

例句 3:

語音學中使用的音高符號有助於分析語調。

The pitch notation used in phonetics helps analyze intonation.

3:Musical notation

用法:

是指用來表示音樂的符號系統,包括音符、升降符號和其他音樂記號。這種系統的主要目的是為了讓音樂能夠被準確地記錄和演繹。升降符號在這個系統中扮演著重要角色,因為它們直接影響音符的音高,從而影響整首曲子的音調和氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

音樂記譜的基本知識包括理解升降符號

Basic knowledge of musical notation includes understanding accidentals.

例句 2:

他在學習音樂記譜時遇到了升降符號的困難。

He had trouble with accidentals while learning musical notation.

例句 3:

這首歌曲的音樂記譜非常複雜。

The musical notation for this song is very complex.