「散會」這個詞在中文中主要指的是會議結束後，與會者各自離開的過程。通常在會議結束時，主持人會宣布散會，表示討論或決策已經完成，與會者可以自由離開。在這個詞的使用上，通常帶有結束、告別的意味，並且常見於商業或正式的會議場合。
在正式會議中經常使用，表示會議暫時或永久性地結束。這個詞通常用於法律或議會的場合，當需要結束討論並且讓與會者離開時使用。
例句 1：
會議在下午五點散會。
The meeting will adjourn at 5 PM.
例句 2：
主席宣布會議暫時散會。
The chairperson announced that the meeting would adjourn temporarily.
例句 3：
我們將在下週再次召開會議，今天的會議到此結束。
We will reconvene next week; today’s meeting is adjourned.
通常用於教育或工作環境中，表示老師或上司讓學生或員工離開。這個詞有時帶有不太正式的語氣，表示結束某個活動或會議。
例句 1：
老師在課堂結束時讓學生散會。
The teacher dismissed the students at the end of class.
例句 2：
會議結束後，經理讓大家散會。
After the meeting, the manager dismissed everyone.
例句 3：
當所有議題都討論完畢後，主席就讓與會者散會。
After all the topics were discussed, the chairperson dismissed the attendees.
用於表示結束或總結某個事件或會議，強調結束的過程和結果。這個詞常見於正式的報告或演講中，表示對所討論內容的總結。
例句 1：
我們已經討論了所有的議題，現在可以結束會議了。
We have discussed all the topics, and we can now conclude the meeting.
例句 2：
會議結束時，主席對所有的參與者表示感謝。
At the conclusion of the meeting, the chairperson thanked all the participants.
例句 3：
在會議結束前，我們需要總結一下討論的要點。
Before we conclude the meeting, we need to summarize the key points discussed.
這是一個比較通用的詞，表示某件事情的結束。在會議中，通常用來表示所有的討論已經完成，可以結束會議。
例句 1：
我們已經完成了所有的討論，可以散會了。
We have finished all the discussions, and we can adjourn the meeting.
例句 2：
在這個會議結束之前，我們還有一個議題要討論。
Before we finish this meeting, we have one more topic to discuss.
例句 3：
會議結束後，大家都很高興。
Everyone was happy after the meeting finished.