Maple)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「枫」是一種樹木,通常指的是枫樹,這種樹木在秋季會變成鮮豔的紅色、橙色或黃色,因而受到人們的喜愛。枫樹的樹葉形狀特別,常用於裝飾和藝術創作。此外,枫樹的樹汁可以製成枫糖,是一種受歡迎的甜味劑。枫樹在北美和亞洲的某些地區非常常見,特別是在加拿大和日本。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with colorful leaves.
  2. A tree that changes colors in the fall.
  3. A tree that produces sweet syrup.
  4. A tree known for its beautiful leaves.
  5. A tree that is often associated with autumn colors.
  6. A deciduous tree valued for its aesthetic appeal and syrup production.
  7. A species of tree that is significant in certain cultures for its beauty and products.
  8. A type of tree recognized for its vibrant foliage and culinary uses.
  9. A genus of trees known for their striking autumnal coloration and economic importance.
  10. A type of hardwood tree that is celebrated for its stunning seasonal foliage and syrup.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maple tree

用法:

特指枫树,這種樹通常在秋季會展現出鮮豔的顏色,並且在北美和亞洲的某些地區非常普遍。它的木材質地堅固,常用於製作家具和地板。枫樹的樹葉在秋天變色,吸引著許多遊客和攝影愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

秋天,枫樹的葉子變得非常美麗。

In autumn, the leaves of the maple tree become very beautiful.

例句 2:

我在公園裡看到了一棵高大的枫樹。

I saw a tall maple tree in the park.

例句 3:

這個地區的枫樹吸引了很多觀光客。

The maple trees in this area attract many tourists.

2:Acer

用法:

枫樹的學名,屬於無患子科,包含多種不同類型的枫樹。這些樹木在不同的環境中生長,並且有著各自獨特的特徵和用途。學術界常用這個名稱來進行植物分類和研究。

例句及翻譯:

例句 1:

Acer屬的樹木常見於北半球的溫帶地區。

Trees of the Acer genus are commonly found in temperate regions of the Northern Hemisphere.

例句 2:

許多Acer品種的樹葉在秋天會變色。

Many species of Acer change color in autumn.

例句 3:

這種Acer樹木的木材非常堅硬,適合用來製作家具。

The wood of this Acer tree is very hard, making it suitable for furniture.

3:Sugar maple

用法:

一種特別的枫樹,因其樹汁可用來製作枫糖而聞名。這種樹木在北美特別受歡迎,尤其是在加拿大,許多人會在春天採集樹汁來製作枫糖。

例句及翻譯:

例句 1:

糖枫樹的樹汁是製作枫糖的主要來源。

The sap of the sugar maple is the main source for making maple syrup.

例句 2:

糖枫樹在春天會吸引很多製糖者。

Sugar maples attract many syrup producers in the spring.

例句 3:

這片森林裡有許多糖枫樹。

There are many sugar maples in this forest.

4:Red maple

用法:

這是一種常見的枫樹,特別以其鮮紅的秋季葉子而聞名。它在北美廣泛分佈,通常生長在濕潤的環境中。紅枫樹的葉子在春天和夏天是綠色的,但在秋天會變成紅色或橙色。

例句及翻譯:

例句 1:

紅枫樹的秋季葉子特別吸引人。

The autumn leaves of the red maple are particularly attractive.

例句 2:

這棵紅枫樹在公園裡非常顯眼。

This red maple tree stands out in the park.

例句 3:

許多鳥類喜歡在紅枫樹上築巢。

Many birds like to build nests in red maple trees.