骨盆炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨盆炎」是指骨盆內的組織或器官發炎的狀況,通常涉及到骨盆腔的結構,例如子宮、卵巢、輸卵管或膀胱等。這種病症可能由感染、外傷或其他健康問題引起,常見的症狀包括下腹部疼痛、發燒、異常陰道分泌物等。根據病因的不同,骨盆炎可能需要藥物治療、手術或其他醫療干預。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection in the lower abdomen.
  2. Inflammation in the pelvic area.
  3. A condition that causes pain in the lower belly.
  4. A medical issue affecting reproductive organs.
  5. An infection that can cause severe discomfort.
  6. A health problem involving inflammation in the pelvic region.
  7. A serious condition that may require medical treatment.
  8. An inflammatory condition that can affect fertility.
  9. A complex health issue that may involve multiple organs in the pelvic cavity.
  10. A medical condition that can result from infections, leading to pain and other symptoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pelvic Inflammatory Disease (PID)

用法:

是一種常見的婦科疾病,通常由細菌感染引起,影響女性的生殖器官。它可能導致長期的健康問題,如不孕症或慢性骨盆疼痛。此病症的早期診斷和治療對於預防這些併發症至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有骨盆炎,醫生建議她接受治療。

She was diagnosed with pelvic inflammatory disease, and the doctor recommended treatment.

例句 2:

骨盆炎可能會導致生育問題,因此需要及時處理。

Pelvic inflammatory disease can lead to fertility issues, so it needs to be addressed promptly.

例句 3:

這種疾病的症狀包括下腹部疼痛和異常分泌物。

Symptoms of this disease include lower abdominal pain and abnormal discharge.

2:Pelvic Infection

用法:

指的是骨盆內某些部位的感染,可能影響子宮、卵巢或其他器官。這種感染常常伴隨著疼痛和不適,並可能需要抗生素治療。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生告訴她,骨盆感染需要立即治療。

Her doctor told her that the pelvic infection needed immediate treatment.

例句 2:

骨盆感染的症狀可能包括發燒和腹痛。

Symptoms of a pelvic infection may include fever and abdominal pain.

例句 3:

早期診斷對於治療骨盆感染至關重要。

Early diagnosis is crucial for treating a pelvic infection.

3:Inflammation of the Pelvis

用法:

這是一種較為廣泛的描述,涵蓋了骨盆內部的任何炎症,可能由於感染或其他原因引起。這種狀況可能會影響多個器官,並引起多種症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生解釋說,骨盆的炎症可能會導致嚴重的健康問題。

The doctor explained that inflammation of the pelvis could lead to serious health issues.

例句 2:

如果不及時處理,骨盆的炎症可能會惡化。

If not addressed in time, inflammation of the pelvis may worsen.

例句 3:

她的檢查顯示骨盆有炎症的跡象。

Her examination showed signs of inflammation in the pelvis.