反騷擾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反騷擾」這個詞主要指的是對抗或抵制騷擾行為的行動或措施。這可以包括法律手段、社會運動或個人的自我防護策略,旨在保護個人免受騷擾、侵擾或不當行為的影響。反騷擾的概念在社會運動中尤為重要,尤其是在性別平等和人權的討論中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Stopping someone from bothering you.
  2. Actions taken to prevent harassment.
  3. Measures to protect people from being annoyed.
  4. Actions to resist unwanted attention.
  5. Efforts to combat inappropriate behavior.
  6. Strategies to address and prevent harassment.
  7. Legal and social actions taken to stop harassment.
  8. Initiatives designed to ensure safety from unwanted advances.
  9. Comprehensive approaches to eliminate and address harassment.
  10. Active resistance against any form of unwanted or inappropriate behavior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anti-harassment

用法:

這個詞通常用來描述針對騷擾行為的法律或政策,旨在保護個人免受騷擾的影響。許多公司和機構會制定反騷擾政策,以確保工作環境的安全與尊重。這些政策通常包括舉報程序和對違規行為的懲罰措施。

例句及翻譯:

例句 1:

公司實施了反騷擾政策以保護員工。

The company implemented an anti-harassment policy to protect employees.

例句 2:

這項反騷擾法案旨在加強對受害者的保護。

The anti-harassment bill aims to strengthen protections for victims.

例句 3:

我們需要加強反騷擾的教育和訓練。

We need to enhance education and training on anti-harassment.

2:Counter-harassment

用法:

這個詞指的是對抗騷擾行為的具體行動,可能包括法律訴訟、舉報事件或尋求支持。這些行動旨在制止騷擾行為並保護受害者的權益。

例句及翻譯:

例句 1:

她採取了法律行動以對抗騷擾行為。

She took legal action to counter harassment.

例句 2:

反騷擾活動的參與者呼籲社會支持受害者。

Participants in the counter-harassment campaign called for social support for victims.

例句 3:

他們組織了一場反騷擾的集會以提高意識。

They organized a counter-harassment rally to raise awareness.

3:Harassment prevention

用法:

這個詞通常指的是一系列措施和策略,旨在預防和阻止騷擾行為的發生。這可能包括教育、培訓和制定政策,以促進安全和尊重的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

學校實施了騷擾預防計畫以保護學生。

The school implemented a harassment prevention program to protect students.

例句 2:

這項計畫的目標是提高對騷擾預防的認識。

The goal of this program is to raise awareness about harassment prevention.

例句 3:

公司舉辦了反騷擾的工作坊以教育員工。

The company held a harassment prevention workshop to educate employees.

4:Anti-bullying

用法:

這個詞通常用於描述針對欺凌行為的措施,尤其是在學校環境中。反欺凌計畫旨在創造安全的學習環境,並提供支持給受害者。

例句及翻譯:

例句 1:

學校實施了反欺凌政策以確保學生的安全。

The school implemented an anti-bullying policy to ensure student safety.

例句 2:

這個反欺凌計畫為受害者提供了心理輔導。

The anti-bullying program provides counseling for victims.

例句 3:

我們需要加強反欺凌的教育來保護孩子們。

We need to strengthen anti-bullying education to protect children.