同號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同號」這個詞在中文中主要指的是相同的號碼、標號或代號,通常用於描述兩個或多個事物之間的相同之處。在某些情況下,這個詞也可以用來表示某種一致性或相似性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Same number or code.
  2. Identical number.
  3. Matching code or number.
  4. Having the same identifier.
  5. Referring to the same label or symbol.
  6. Indicating a shared numerical designation.
  7. A situation where identifiers are the same.
  8. When two or more items share the same designation.
  9. A term denoting that multiple entities share an identical reference.
  10. A situation where items are marked with the same identifier.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Same number

用法:

用於表示兩個或多個項目擁有相同的號碼,這在各種場合中都很常見,例如在文件、票據或標籤中。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩張票的號碼是同號的。

These two tickets have the same number.

例句 2:

請確保所有文件的同號

Please ensure that all documents have the same number.

例句 3:

如果你找到同號的物品,請立即通知我。

If you find items with the same number, please inform me immediately.

2:Identical code

用法:

通常用於技術或編程環境中,表示兩個或多個代碼片段完全相同。這在版本控制或代碼審查中尤其重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個版本的代碼是同號的,沒有任何差異。

These two versions of the code are identical; there are no differences.

例句 2:

我們需要檢查是否有同號的代碼片段。

We need to check for any identical code snippets.

例句 3:

如果發現同號的代碼,請立即進行修改。

If identical code is found, please make the necessary modifications.

3:Matching label

用法:

用於描述在某些情況下,標籤或標記相同的情況,這在產品包裝或物流中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

所有包裝箱必須有同號的標籤。

All packaging boxes must have matching labels.

例句 2:

請檢查這些產品的標籤是否同號

Please check if the labels on these products are matching.

例句 3:

如果發現標籤不一致,請重新檢查。

If any labels are not matching, please recheck.

4:Shared identifier

用法:

在數據庫或系統中,這個術語通常用於描述不同項目之間的共同識別碼,這在數據管理和分析中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些記錄都有同號的識別碼。

These records all have a shared identifier.

例句 2:

我們需要確認所有數據的同號識別碼。

We need to verify the shared identifiers for all data.

例句 3:

如果有任何記錄缺少同號識別碼,請立即報告。

If any records are missing a shared identifier, please report it immediately.