名樓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「名樓」這個詞在中文中通常指的是著名的建築物,特別是那些在文化、歷史或藝術上具有重要意義的樓房或塔樓。這些建築物通常吸引遊客和研究者的注意,並且常常成為當地的地標。名樓的例子包括古代的塔樓、宮殿、博物館等,這些建築不僅具有美學價值,還承載著豐富的歷史背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous building.
  2. A well-known structure.
  3. A significant architectural site.
  4. A notable landmark.
  5. An iconic building with cultural importance.
  6. A historically significant edifice.
  7. A celebrated architectural masterpiece.
  8. A prominent building recognized for its historical value.
  9. A distinguished structure known for its architectural and cultural significance.
  10. A revered building that represents a specific cultural or historical aspect.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Famous building

用法:

指那些因其獨特設計、歷史背景或文化意義而廣為人知的建築物。這些建築物通常吸引遊客,成為旅遊景點。

例句及翻譯:

例句 1:

台北的101大樓是一座著名的建築。

Taipei 101 is a famous building.

例句 2:

這座古老的寺廟是當地的一座名樓

This ancient temple is a famous building in the area.

例句 3:

巴黎的艾菲爾鐵塔是全球最著名的建築之一。

The Eiffel Tower in Paris is one of the most famous buildings in the world.

2:Landmark

用法:

用來描述具有重要意義的建築物或地點,通常是當地或國家的象徵。這些地標通常是旅遊的焦點,並且在文化或歷史上具有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋是城市的一個重要地標。

This bridge is an important landmark of the city.

例句 2:

故宮博物院是台灣的一個文化地標。

The National Palace Museum is a cultural landmark in Taiwan.

例句 3:

自由女神像是美國的一個著名地標。

The Statue of Liberty is a famous landmark in the United States.

3:Historic site

用法:

指那些因其歷史價值而受到保護的地點,這些地點通常與特定的事件、人物或文化有關。這些地點吸引遊客並提供教育意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個古城是聯合國教科文組織的世界文化遺產。

This ancient city is a UNESCO World Heritage site.

例句 2:

這座城堡是當地的一個歷史遺址。

This castle is a historic site in the area.

例句 3:

長城是中國最著名的歷史遺址之一。

The Great Wall is one of the most famous historic sites in China.

4:Iconic structure

用法:

指那些因其獨特性和象徵意義而受到廣泛認可的建築物。這些結構通常成為城市或國家的象徵,並且在文化上具有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這座摩天大樓是一個標誌性的建築。

This skyscraper is an iconic structure.

例句 2:

這座圓頂教堂是城市的標誌性建築。

This domed church is an iconic structure of the city.

例句 3:

悉尼歌劇院是澳大利亞最具標誌性的建築之一。

The Sydney Opera House is one of Australia's most iconic structures.