国庆日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「国庆日」是指一個國家慶祝自己成立或獨立的日子,通常會有各種慶祝活動,如遊行、煙火、音樂會等。在許多國家,這一天是法定假日,民眾會舉辦慶祝活動來表達對國家的熱愛和自豪感。在台灣,國慶日是指每年的10月10日,紀念中華民國的成立。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special day for a country.
  2. A day to celebrate a nation's important event.
  3. A day when a country remembers its independence.
  4. A national holiday for a country.
  5. A day to honor the founding of a nation.
  6. A day that marks the anniversary of a country's establishment.
  7. A day of national pride and celebration.
  8. A commemorative day for significant historical events of a nation.
  9. An annual observance that signifies a country's sovereignty or independence.
  10. A day dedicated to celebrating the history and achievements of a nation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:National Day

用法:

指一個國家慶祝成立的日子,通常是法定假日,會有各種慶祝活動。許多國家會在這一天舉行遊行、煙火表演和音樂會,來慶祝國家的成就和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的國慶日,市中心會有盛大的遊行。

Every National Day, there is a grand parade in the city center.

例句 2:

國慶日是大家一起慶祝的時刻。

National Day is a time for everyone to celebrate together.

例句 3:

在國慶日,許多人會展示國旗。

On National Day, many people display the national flag.

2:Independence Day

用法:

專指某國獲得獨立的紀念日,通常會有慶祝活動來紀念這一重要歷史時刻。這一天通常是法定假日,民眾會舉行各種活動來慶祝國家的自由與獨立。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的獨立日是每年的7月4日。

The United States' Independence Day is on July 4th each year.

例句 2:

獨立日的慶祝活動包括煙火和家庭聚會。

Independence Day celebrations include fireworks and family gatherings.

例句 3:

獨立日是表達愛國情懷的日子。

Independence Day is a day to express patriotism.

3:Founding Day

用法:

指國家成立的紀念日,通常會有慶祝活動以紀念國家的歷史和建立過程。這一天可能會包含各種文化活動,來展示國家的傳統和成就。

例句及翻譯:

例句 1:

一些國家的創國紀念日會有傳統舞蹈和音樂表演。

Some countries' Founding Days feature traditional dances and music performances.

例句 2:

創國紀念日是反思國家歷史的重要時刻。

Founding Day is an important moment for reflecting on the nation's history.

例句 3:

在創國紀念日,學校會舉行特別的升旗儀式。

On Founding Day, schools hold special flag-raising ceremonies.

4:Republic Day

用法:

專指某些國家慶祝成為共和國的日子,通常會有官方的慶祝活動和儀式。這一天是紀念國家民主制度建立的重要日子。

例句及翻譯:

例句 1:

印度的共和國日慶祝活動非常壯觀。

India's Republic Day celebrations are very spectacular.

例句 2:

共和國日的遊行展示了國家的多元文化。

The Republic Day parade showcases the country's diverse culture.

例句 3:

在共和國日,總統會發表重要講話。

On Republic Day, the president delivers an important speech.