圓胖腿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「圓胖腿」這個詞通常用來形容腿部的形狀,指的是腿部看起來圓潤且較為豐滿,可能是因為身材較為豐滿或是脂肪的堆積。在某些文化中,圓胖的腿可能被視為可愛或健康的象徵,但在其他情況下,可能會與肥胖或不健康的生活方式聯繫在一起。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thick and round legs.
  2. Legs that are not slim.
  3. Legs that look full and round.
  4. Legs that are plump and curvy.
  5. Legs that have a fuller shape.
  6. Legs that appear rounded and robust.
  7. Legs that are thick and have a soft appearance.
  8. Legs characterized by a rounded and fuller silhouette.
  9. Legs that exhibit a curvaceous and substantial form.
  10. Legs that are pleasantly plump and round.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thick legs

用法:

通常用來形容腿部的粗壯,可能是因為肌肉發達或脂肪堆積。這個詞可以在運動或健身的上下文中使用,形容某人腿部的力量和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

他有一雙強壯的粗腿,適合跑步。

He has thick legs that are great for running.

例句 2:

這位舞者的粗腿讓她在跳舞時更加穩定。

The dancer's thick legs help her maintain stability while dancing.

例句 3:

健身房裡很多人都希望能擁有粗壯的腿部肌肉。

Many people at the gym aspire to have thick leg muscles.

2:Plump legs

用法:

通常用來形容腿部圓潤的外觀,可能帶有可愛或健康的意味。這個詞在某些文化中被視為一種吸引力,特別是在某些時尚或美學的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

她的圓胖腿讓她看起來更加可愛。

Her plump legs make her look even cuter.

例句 2:

許多模特兒現在都展現圓胖腿的自信。

Many models now showcase their plump legs with confidence.

例句 3:

這種風格的裙子特別適合圓胖腿

This style of skirt is especially suitable for plump legs.

3:Chubby legs

用法:

這個詞通常用於形容腿部的圓潤,帶有可愛的意味。它可以用來描述小孩的腿部,或是形容某些成年人的腿部外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

小女孩的圓胖腿讓人忍不住想捏捏。

The little girl's chubby legs make you want to pinch them.

例句 2:

這位模特的圓胖腿在時尚界受到讚揚。

The model's chubby legs are praised in the fashion industry.

例句 3:

我喜歡穿短褲,展現我的圓胖腿

I love wearing shorts to show off my chubby legs.

4:Curvy legs

用法:

用來形容腿部的曲線美,通常帶有吸引力的意味。這個詞可以用來描述女性的腿部,強調其優美的曲線。

例句及翻譯:

例句 1:

她的曲線腿在泳裝中看起來非常迷人。

Her curvy legs look stunning in a swimsuit.

例句 2:

這條裙子完美地襯托出她的曲線腿。

This dress perfectly highlights her curvy legs.

例句 3:

有些人認為曲線腿比纖細的腿更具吸引力。

Some people find curvy legs more attractive than slender ones.