「基準利率」是指由中央銀行或其他金融機構設定的標準利率，通常用作其他利率的參考或基準。它是影響經濟活動的重要指標，通常用於貸款、存款和其他金融產品的利率計算。基準利率的調整會影響市場利率，進而影響消費者和企業的借貸成本。
通常用於金融市場中，作為評估其他利率的標準。這個詞在經濟學和金融學中經常出現，尤其是在討論利率市場和利率風險時。基準利率的變化會影響到各種貸款和投資的回報，因為它是許多金融產品定價的基礎。在投資決策中，投資者會參考這個利率來評估風險和回報。
例句 1：
基準利率的上升可能會影響貸款的成本。
An increase in the benchmark rate may affect the cost of loans.
例句 2：
投資者應該注意基準利率的變化，因為這會影響他們的投資回報。
Investors should pay attention to changes in the benchmark rate, as it will affect their investment returns.
例句 3：
銀行根據基準利率調整他們的貸款利率。
Banks adjust their loan rates based on the benchmark rate.
通常指的是金融機構用來計算其他利率的基準，這個詞在商業貸款和金融合約中經常出現。它可以是固定的或浮動的，並且通常與市場動態有關。借款人和貸款人通常會在合同中明確指出參考利率，以確保雙方對利率的理解一致。
例句 1：
貸款合同中明確列出了參考利率。
The loan agreement clearly states the reference rate.
例句 2：
參考利率的變化會影響借款人的還款金額。
Changes in the reference rate will affect the borrower's repayment amount.
例句 3：
金融機構通常使用 LIBOR 作為參考利率。
Financial institutions often use LIBOR as a reference rate.
用來描述在特定情況下適用的利率，通常是最常見或最普遍的利率。這個詞在消費者貸款和信用卡利率中經常見到，表示一般情況下的利率水平。消費者在選擇貸款時，通常會參照這個標準利率來比較不同的貸款產品。
例句 1：
銀行提供的標準利率對於所有客戶都是一致的。
The standard rate offered by the bank is consistent for all customers.
例句 2：
在選擇貸款時，消費者應該了解標準利率。
Consumers should understand the standard rate when choosing a loan.
例句 3：
這個信用卡的標準利率相對較高。
The standard rate for this credit card is relatively high.
通常是指由中央銀行設定的最低利率，影響銀行貸款和存款的利率。這個詞在經濟學中常見，特別是在討論貨幣政策時。基準利率的調整會直接影響市場利率，進而影響消費和投資。
例句 1：
央行決定將基準利率下調，以促進經濟增長。
The central bank decided to lower the base rate to stimulate economic growth.
例句 2：
基準利率的變動會影響消費者的貸款利率。
Changes in the base rate will affect consumer loan rates.
例句 3：
銀行的貸款利率通常會跟隨基準利率的變化。
The bank's loan rates usually follow changes in the base rate.