「局部性的」這個詞通常用來形容某事物僅限於某個特定範圍、區域或部分，而不涉及整體或全面的情況。這個詞常見於科學、醫學、社會學、經濟學等領域，用於描述某些現象、問題或特徵的局部性質。
通常用於描述某種現象、事件或影響僅限於某一特定地區或範圍。在科學研究中，研究者可能會關注某個特定區域的生態變化，而非整個生態系統。醫學上，對於疾病的描述也可能強調其局部性，如某些癌症只影響身體的某一部分。
例句 1：
這種疾病在當地的影響是局部性的。
The impact of this disease is localized in that area.
例句 2：
研究顯示，這種植物的生長受到局部性環境的影響。
The study shows that the growth of this plant is localized to specific environmental conditions.
例句 3：
這個問題在城市的某些區域特別明顯。
The issue is particularly localized in certain areas of the city.
用來描述某事物並不完整，而是只涉及部分。在學術或技術領域，常常用來指代某些研究的結果或數據只反映了整體的一部分。這個詞也可以用來描述某些情況下的局部性影響或結果。
例句 1：
這個報告僅提供了部分數據。
This report provides only partial data.
例句 2：
我們的分析是基於部分樣本。
Our analysis is based on a partial sample.
例句 3：
這個問題的解決方案是部分有效的。
The solution to this problem is only partially effective.
用於描述某事物的某個特定部分或區段。在醫學領域，這個詞可能用來描述特定器官或組織的局部性病變。在經濟學中，可能會用來描述市場的某個細分區域。
例句 1：
這種治療方法針對的是病變的局部性，而不是整體。
This treatment method is segmental, targeting the localized lesions rather than the whole.
例句 2：
市場的需求是根據不同的細分市場而有所不同。
The demand in the market varies according to different segmental markets.
例句 3：
這項研究專注於特定區域的經濟發展。
This study focuses on the segmental economic development of specific regions.
這個詞用來強調某事物的特定性或針對性，通常用於描述某一特定範疇或情況。它可以用來指代某些特定的問題、需求或特徵，並且通常在討論時會強調其針對性。
例句 1：
這個問題在特定的社會環境中更為明顯。
This issue is more specific to certain social environments.
例句 2：
我們需要針對特定的需求來制定計劃。
We need to develop a plan that is specific to the identified needs.
例句 3：
這個研究專注於特定的族群。
This research focuses on a specific population.